Другие треки от Gavin Adcock
Описание
Электрогитара: Броди Фрейзер
Ударные: Дэн Рубин
Вокал: Гэвин Адкок
Акустическая гитара: Джек Ротон
Бас: Джей Роджерс
Цифровой редактор: Джей Роджерс
Микшер: Джей Роджерс
Продюсер, запись: Джей Роджерс
Мастер: Джоэл Хэтстат
Электрогитара: Майкл Уэстбрук
Сценарист: Дэн Пелларин
Сценарист: Гэвин Адкок
Сценарист: Джек Ротон
Текст и перевод песни
Оригинал
Another town, another drink. Another night, no sleep, not a wink.
Cap on my neck is coming loose.
Another ounce I shouldn't smoke. Play some Townes, turn it up, hit the road.
At least he knows what I'm going through.
But I'm too drunk to be this stoned, and I'm too high to feel this low, and
I'm too bad off on uppers to have another Shiner six-pack for supper.
And I'm too young to hurt this bad, so I keep soaking my white flag in Jack D till it changes colors.
'Cause brother, my father is a fighter, and I'm a runner.
Wish I was home, wish I was sober. Wish I was holding a sweet girl closer.
But all your wishes can't come true. Next stop Baton Rouge.
But I'm too drunk to be this stoned, and I'm too high to feel this low, and
I'm too bad off on uppers to have another Shiner six-pack for supper.
And I'm too young to hurt this bad, so I keep soaking my white flag in Jack D till it changes colors.
'Cause brother, my father is a fighter, and I'm a runner.
Told
Mama I'd be home by December.
But it's only June, so I guess better late than never.
But I'm too drunk to be this stoned, and I'm too high to feel this low, and
I'm too bad off on uppers to have another Shiner six-pack for supper.
And I'm too young to hurt this bad, so I keep soaking my white flag in
Jack D till it changes colors.
'Cause brother, my father is a fighter, and I'm a runner.
My father is a fighter, and I'm a runner.
Перевод текста на русский
Другой город, другой напиток. Еще одна ночь, ни сна, ни мгновения.
Кепка на моей шее спадает.
Еще унция, которую мне не следует курить. Включи Таунса, включи погромче и отправляйся в путь.
По крайней мере, он знает, через что я прохожу.
Но я слишком пьян, чтобы быть настолько накуренным, и я слишком под кайфом, чтобы чувствовать себя таким подавленным, и
У меня слишком плохо с верхом, чтобы съесть еще одну упаковку Shiner на ужин.
А я слишком молод, чтобы так сильно пострадать, поэтому продолжаю замачивать свой белый флаг в Jack D, пока он не поменяет цвет.
Потому что, брат, мой отец боец, а я бегун.
Хотел бы я быть дома, хотел бы быть трезвым. Хотел бы я обнять милую девочку поближе.
Но все ваши желания не могут сбыться. Следующая остановка Батон-Руж.
Но я слишком пьян, чтобы быть настолько накуренным, и я слишком под кайфом, чтобы чувствовать себя таким подавленным, и
У меня слишком плохо с верхом, чтобы съесть еще одну упаковку Shiner на ужин.
А я слишком молод, чтобы так сильно пострадать, поэтому продолжаю замачивать свой белый флаг в Jack D, пока он не поменяет цвет.
Потому что, брат, мой отец боец, а я бегун.
Сказал
Мама, я буду дома к декабрю.
Но сейчас только июнь, так что, думаю, лучше поздно, чем никогда.
Но я слишком пьян, чтобы быть настолько накуренным, и я слишком под кайфом, чтобы чувствовать себя таким подавленным, и
У меня слишком плохо с верхом, чтобы съесть еще одну упаковку Shiner на ужин.
И я слишком молод, чтобы причинить такую боль, поэтому продолжаю впитывать свой белый флаг.
Джек Ди, пока он не поменяет цвет.
Потому что, брат, мой отец боец, а я бегун.
Мой отец боец, а я бегун.