Другие треки от Gavin Adcock
Описание
Электрогитара: Броди Фрейзер
Ударные: Дэн Рубин
Вокал: Гэвин Адкок
Акустическая гитара: Джек Ротон
Бас: Джей Роджерс
Цифровой редактор: Джей Роджерс
Микшер: Джей Роджерс
Продюсер, запись: Джей Роджерс
Мастер: Джоэл Хэтстат
Электрогитара: Майкл Уэстбрук
Сценарист: Гэвин Адкок
Сценарист: Джек Ротон
Текст и перевод песни
Оригинал
Used to wake up in peace, now I wake up in pieces.
Used to love you the most, now I love nothing at all.
Used to call you my angel, but I'm fighting demons.
You still stare me down through every frame on the wall.
And I know that calling this late ain't the right move.
And I know I'm lying through my teeth when I tell you.
The last time don't have to be the last time.
I think maybe we can work this out. Got something better than cracking a cheap wine.
Stay on my side of the couch and the only line you know I won't be bluffing.
'Cause without you I'm next to nothing.
Next to nothing.
I ain't touched a pill since the day you left.
The powder on the counter is a friend of a friend's.
If you smell the skunk, I think there's one in the yard.
I ain't took it, missing you too hard.
And I know that calling this late ain't the right move.
The last time don't have to be the last time.
I think maybe we can work this out. Got something better than cracking a cheap wine.
Stay on my side of the couch and the only line you know I won't be bluffing.
'Cause without you I'm next to nothing.
The last time don't have to be the last time.
I think maybe we can work this out. Got something better than cracking a cheap wine.
Stay on my side of the couch and the only line you know I won't be bluffing.
'Cause without you I'm next to nothing.
Next to nothing.
Перевод текста на русский
Раньше просыпался спокойно, теперь просыпаюсь по частям.
Раньше я любил тебя больше всего, теперь я вообще ничего не люблю.
Раньше называл тебя своим ангелом, но я сражаюсь с демонами.
Ты все еще смотришь на меня сквозь каждую рамку на стене.
И я знаю, что звонить так поздно - неправильный шаг.
И я знаю, что лгу сквозь зубы, когда говорю тебе.
Последний раз не обязательно должен быть последним.
Я думаю, может быть, мы сможем это решить. Есть что-то получше, чем взломать дешевое вино.
Оставайся на моей стороне дивана, и единственное, что ты знаешь, я не буду блефовать.
Потому что без тебя я почти никто.
Почти ничего.
Я не прикасался к таблеткам с того дня, как ты ушел.
Порошок на прилавке — друг друга.
Если вы почувствуете запах скунса, думаю, он есть во дворе.
Я не смирился с этим, слишком сильно скучаю по тебе.
И я знаю, что звонить так поздно - неправильный шаг.
Последний раз не обязательно должен быть последним.
Я думаю, может быть, мы сможем это решить. Есть что-то получше, чем взломать дешевое вино.
Оставайся на моей стороне дивана, и единственное, что ты знаешь, я не буду блефовать.
Потому что без тебя я почти никто.
Последний раз не обязательно должен быть последним.
Я думаю, может быть, мы сможем это решить. Есть что-то получше, чем взломать дешевое вино.
Оставайся на моей стороне дивана, и единственное, что ты знаешь, я не буду блефовать.
Потому что без тебя я почти никто.
Почти ничего.