Другие треки от Quang Hùng MasterD
Описание
Художник: Куанг Хонг MasterD
Композитор: Ле Куанг Хонг
Продюсер: Ле Куанг Хонг
Текст и перевод песни
Оригинал
Đừng cười xinh như thế mà, khiến anh phát điên mất mà.
Chắc chắn luôn anh xin, thề nhìn thấy em quên cả lối. Về tim anh lắc hết cả xôi, vì xinh tênh chết cả môi.
Lục tung tâm trí anh bây giờ toàn hình bóng của em.
Xin đừng làm cho anh thẫn thờ, những thao thức anh ngóng chờ. Nhớ đến em từng giây từng giờ mỗi đêm.
Ngồi ôm mộng mơ anh như ngáo ngờ. Ơ hơ hơ. Tự dưng lọt thỏ làm sao thế nhờ? Oh I don't know.
Gặp em năm lần, em từ chối anh sáu lần.
Nói thôi chỉ là bạn, lạnh lùng quay bước thờ ơ.
Em bảo sẽ không quen, em cứ khó chịu khi anh nhìn ai đó.
Mặt xịn như đang ghen, đôi mắt liềm nhìn đôi chân mày cau có.
Vậy là đồng ý rồi đúng không? Đang muốn làm ngơ mặt đó không?
Lại gần một chút em ngỡ ngàng, muốn ôm lâu vài phút thơm tóc làng. Nếu thương thì nói luôn thật lòng này.
Vì chính em đã lấp chỗ tim anh này. Ngồi đợi để nghe câu trả lời, dù là đến hết cả một đời.
Đừng cười xinh như thế mà, khiến anh phát điên mất mà.
Chắc chắn luôn anh xin, thề nhìn thấy em quên cả lối. Về tim anh lắc hết cả xôi, vì xinh tênh chết cả môi.
Lục tung tâm trí anh bây giờ toàn hình bóng của em.
Xin đừng làm cho anh thẫn thờ, những thao thức anh ngóng chờ. Nhớ đến em từng giây từng giờ mỗi đêm.
Ngồi ôm mộng mơ anh như ngáo ngờ. Ơ hơ hơ. Tự dưng lọt thỏ làm sao thế nhờ?
Oh I don't know.
Đừng cười xinh như thế mà, khiến anh phát điên mất mà.
Chắc chắn luôn anh xin, thề nhìn thấy em quên cả lối. Về tim anh lắc hết cả xôi, vì xinh tênh chết cả môi.
Lục tung tâm trí anh bây giờ toàn hình bóng của em.
Xin đừng làm cho anh thẫn thờ, những thao thức anh ngóng chờ. Nhớ đến em từng giây từng giờ mỗi đêm.
Ngồi ôm mộng mơ anh như ngáo ngờ. Ơ hơ hơ. Tự dưng lọt thỏ làm sao thế nhờ? Oh I don't know.
Em cười xinh quá cơ à.
This is fine, this is fine, this is fine, this is fine. I love you.
Перевод текста на русский
Не улыбайся так, меня это сводит с ума.
Я обязательно спрошу, клянусь, я все забуду, когда увижу тебя. Когда я вернулась к своему сердцу, я встряхнула весь липкий рис, потому что мои губы были такими красивыми, что я могла умереть.
Сейчас мои мысли полны твоих образов.
Пожалуйста, не делай меня вялым, беспокойством, которого я жду. Думая о тебе каждую секунду каждого часа каждой ночи.
Сидя и мечтая, он казался растерянным. Ох хе хе. Как ты вдруг попал в кролика? О, я не знаю.
Я встречался с тобой пять раз, ты отверг меня шесть раз.
Скажем так, мы просто друзья, холодно и равнодушно отворачивающиеся.
Ты сказал, что не привыкнешь, тебя просто раздражает, когда я на кого-то смотрю.
Лицо его выглядело так, словно он ревновал, серповидные глаза смотрели на нахмуренные брови.
Итак, вы согласны, да? Ты хочешь игнорировать это лицо?
Подойдя немного ближе, я удивился и захотел несколько минут обнять ее и понюхать ее волосы. Если ты любишь меня, скажи это честно.
Потому что именно ты наполнил мое сердце. Сидите и ждите, чтобы услышать ответ, даже если это займет всю оставшуюся жизнь.
Не улыбайся так, меня это сводит с ума.
Я обязательно спрошу, клянусь, я все забуду, когда увижу тебя. Когда я вернулась к своему сердцу, я встряхнула весь липкий рис, потому что мои губы были такими красивыми, что я могла умереть.
Сейчас мои мысли полны твоих образов.
Пожалуйста, не делай меня вялым, беспокойством, которого я жду. Думая о тебе каждую секунду каждого часа каждой ночи.
Сидя и мечтая, он казался растерянным. Ох хе хе. Как ты вдруг попал в кролика?
О, я не знаю.
Не улыбайся так, меня это сводит с ума.
Я обязательно спрошу, клянусь, я все забуду, когда увижу тебя. Когда я вернулась к своему сердцу, я встряхнула весь липкий рис, потому что мои губы были такими красивыми, что я могла умереть.
Сейчас мои мысли полны твоих образов.
Пожалуйста, не делай меня вялым, беспокойством, которого я жду. Думая о тебе каждую секунду каждого часа каждой ночи.
Сидя и мечтая, он казался растерянным. Ох хе хе. Как ты вдруг попал в кролика? О, я не знаю.
Твоя улыбка такая красивая.
Это нормально, это нормально, это нормально, это нормально. Я тебя люблю.