Описание
Продюсер: FJ Law
Текст и перевод песни
Оригинал
I'm homesick but I'm sick of home. I had you but I had to go.
I got all the space I needed, who'd have known?
After a suitcase and a flight away, my headspace keeps pulling me back to your place.
No matter how far I go, you've never felt so close.
I thought that it'd get easier. I thought that it'd get better with time.
When I leave your orbit, I swear it's over, I'm through.
Gravity is working backwards, stronger when you're far from me.
And it keeps pulling me back in.
And half of me is tethered to your body, wanting not to leave.
But I keep on crash landing in your gravity.
Ooh, gravity.
Ooh. I was lovesick, now I'm sick of love.
I'm done trying 'cause all it does is keep me from sleeping, chronically bleeding, trying to bottle up the flood.
And I tried to meet someone new. They're just a cheap imitation of you.
The further we stretch, yeah, the harder it gets to try and resist your, resist your gravity.
It's working backwards, stronger when you're far from me. And it keeps pulling me back in. Keeps pulling me back in.
Half of me is tethered to your body, wanting not to leave.
But I keep on crash landing in your gravity.
Ooh, gravity.
Your gravity. Gravity.
Ooh, gravity.
Falling into
Перевод текста на русский
Я тоскую по дому, но мне надоел дом. Ты был у меня, но мне пришлось уйти.
У меня было достаточно места, кто бы мог знать?
После чемодана и полета мое свободное пространство продолжает тянуть меня обратно к тебе.
Независимо от того, как далеко я зашел, ты никогда не чувствовал себя так близко.
Я думал, что станет легче. Я думал, что со временем станет лучше.
Когда я покину твою орбиту, клянусь, все кончено, мне конец.
Гравитация действует в обратном направлении и становится сильнее, когда ты далеко от меня.
И это продолжает тянуть меня обратно.
И половина меня привязана к твоему телу, не желая покидать его.
Но я продолжаю аварийно приземляться в твоей гравитации.
Ох, гравитация.
Ох. Я тосковал по любви, теперь я устал от любви.
Я устал от попыток, потому что все, что это делает, это не дает мне спать, у меня хроническое кровотечение, и я пытаюсь остановить поток.
И я попыталась встретить кого-то нового. Они просто дешевая имитация тебя.
Да, чем дальше мы растягиваемся, тем труднее становится сопротивляться вашей гравитации.
Это работает наоборот, сильнее, когда ты далеко от меня. И это продолжает тянуть меня обратно. Продолжает тянуть меня обратно.
Половина меня привязана к твоему телу и не хочет покидать его.
Но я продолжаю аварийно приземляться в твоей гравитации.
Ох, гравитация.
Ваша гравитация. Гравитация.
Ох, гравитация.
Падение в