Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека ALGUIEN

Текст и перевод песни

Оригинал

Alguien que diga dónde estááá, que ya no la he vuelto a ver. En casa hay una mujer que por más que trato nunca puedo ya reconocer.
Hay una tipa diferente aquí en mi casa.
Me borró de toa’ las redes y ya no me tiene por WhatsApp. Ya no entra ni pa'l cuarto, ahora se queda en la terraza.
Baby, tú no eres la misma y yo no sé lo que te pasa.
Ahora cambio cortos por los largos, las camisas por los dos. ¿Quién es la extraña que en el cuerpo de mi mujer se hospedó?
Salió por esa puerta y otra persona llegó. O salió defectuosa y nadie la devolvió.
Algún bochinche o algo, alguien sabe algo.
Quizá conocieron al tipo que antes era palgo, que se lo pongo a toa y los condones te los cargo, que yo tengo a otra y por eso en fotos no salgo.
Y tú no ves que no conocemos tanto, ahora somos desconocidos. Eres un camuflaje, como dice Pido.
Yo sigo firme, baby, yo nunca me he ido, pero solo algo pido.
Alguien que diga dónde estááá, que ya no la he vuelto a ver.
En casa hay una mujer que por más que trato nunca puedo ya reconocer. Alguien que diga dónde estááá.
Aunque son idénticas, tú no eres ella.
Ama, un bombillo alumbra como una estrella. Ahora no desayuna, ahora almorza sola.
Ahora quiere aventurarse como si ella fuese Dora. ¿Dónde está la sortija que confirma nuestra boda?
Ahora me hablas de atrás pa'lante como si tú fueses Yoda.
Ya no hay días de Netflix, lo cambiaste por la joda. Le digo que la extraño y me responde: «No me jodas».
Esto parece un juego de cuerda, to' el mundo jala la soga.
Tú me tienes desesperao, creo que yo necesito yoga. Chingando, baby, no es lo mismo, esto no es machismo.
Me tienes derrapando como Gran Turismo.
Ahora solo habla de ella, baby, deja el narcisismo y que aparezca la de antes ahora mismo.
Alguien que diga dónde estááá, que ya no la he vuelto a ver.
En casa hay una mujer que por más que trato nunca puedo ya reconocer. Alguien que diga dónde estááá.
Aunque son idénticas, tú no eres ella.
Ama, un bombillo alumbra como una estrella.
Pinguino por siempre, baby.
Marcone Impara, Oichan Beat. Otra vez con Wel.
Achachai.

Перевод текста на русский

Кто-нибудь, скажите мне, где она, я больше ее не видел. Дома есть женщина, которую, как бы я ни старался, я никогда не смогу ее узнать.
У меня дома есть другой тип.
Он удалил меня из всех сетей и больше не имеет меня в WhatsApp. Он больше даже не заходит в комнату, теперь остается на террасе.
Детка, ты уже не та, и я не знаю, что с тобой не так.
Теперь меняю шорты на длинные, рубашки на оба. Кто тот незнакомец, который остался в теле моей жены?
Он вышел из этой двери, и появился еще один человек. Или он вышел бракованный и его никто не вернул.
Какие-то сплетни или что-то в этом роде, кто-то что-то знает.
Может быть, они встретили парня, который раньше был мудаком, что я его на всех надену и буду брать с вас презервативы, что у меня есть кто-то другой, и поэтому я не появляюсь на фотографиях.
И ты не видишь, что мы не так много знаем, мы теперь чужие. Ты — камуфляж, как говорит Пидо.
Я остаюсь твердым, детка, я никогда не уходил, а лишь прошу о чем-то.
Кто-нибудь, скажите мне, где она, я больше ее не видел.
Дома есть женщина, которую, как бы я ни старался, я никогда не смогу ее узнать. Кто-нибудь скажет мне, где это.
Хоть они и идентичны, ты не она.
Любовь, лампочка сияет, как звезда. Теперь она не завтракает, теперь она обедает одна.
Теперь она хочет приключений, как если бы она была Дорой. Где кольцо, подтверждающее нашу свадьбу?
Теперь ты говоришь со мной сзади вперед, как если бы ты был Йодой.
Дней Netflix больше нет, вы изменили это ради развлечения. Я говорю ей, что скучаю по ней, а она говорит: «Не шути со мной».
Это похоже на игру в веревку, все тянут за веревку.
Вы меня довели до отчаяния, я думаю, мне нужна йога. Чингандо, детка, это не то же самое, это не мужественность.
Ты заставляешь меня дрейфовать, как Gran Turismo.
А теперь просто поговори о ней, детка, прекрати нарциссизм и позволь старому проявиться прямо сейчас.
Кто-нибудь, скажите мне, где она, я больше ее не видел.
Дома есть женщина, которую, как бы я ни старался, я никогда не смогу ее узнать. Кто-нибудь скажет мне, где это.
Хоть они и идентичны, ты не она.
Любовь, лампочка сияет, как звезда.
Пингвин навсегда, детка.
Марконе Импара, Ойчан Бит. Опять же с Вел.
Ачачай.

Смотреть клип Marconi Impara - ALGUIEN

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam