Другие треки от Szefner
Другие треки от SABINA
Описание
Продюсер: Фредерик Хоанг Донг
Композитор: Милош Шефнер.
Композитор: Сабина Карвала
Композитор: Фредерик Хоанг Донг
Автор текста: Милош Шефнер
Автор текста: Сабина Карвала
Микс-инженер: Матеуш Хулбой
Мастеринг-инженер: Матеуш Хулбой
Гитара: Милош Шефнер
Вокал: Сабина Карвала
Вокал: Милош Шефнер
Клавишные: Фредерик Хоанг Донг
Текст и перевод песни
Оригинал
Zgubiłem się na chwilę. Ślady zostawiłem.
Odnalazłaś mnie w porę.
Gdzieś pomiędzy nami ogień ktoś rozpalił. Płynie ciepło w obie strony.
Czuję się jak naćpany. Siebie wciąż wdychamy.
Dilerem moim jesteś ty.
Miałem inne plany. Nastąpiły zmiany. Czy to przypadek?
-Chyba nie.
-I niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu.
Już nie szukaj. Opiekuj się mną.
Niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu. Już nie szukaj.
Opiekuj się mną.
Trzymałam blisko piersi kilka starych pieśni, lecz wypadły gdzieś po drodze.
Nabiera to sensu. Wcześniej bez kontekstu.
Coraz częściej mam tę minę.
Odnalazłam siłę.
Jest to całkiem miłe wzrok skierować w Twoją stronę, stronę.
Ruszę się powoli. Ciepły promień koi.
Chodź, zobaczymy, co tam jest.
I niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu. Już nie szukaj.
Opiekuj się mną.
Niech to nigdy już nie minie nam.
Nawet gdy rozerwie w strzępy świat.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu.
Już nie szukaj. Opiekuj się mną.
Raz, dwa, trzy za siebie. Jestem tu. Już nie szukaj.
Opiekuj się mną.
Перевод текста на русский
Я заблудился на некоторое время. Я оставил следы.
Ты нашел меня как раз вовремя.
Где-то между нами кто-то зажёг огонь. Тепло течет в обе стороны.
Я чувствую, что принимаю наркотики. Мы все еще вдыхаем себя.
Вы мой дилер.
У меня были другие планы. Произошли изменения. Это совпадение?
-Я так не думаю.
-И пусть это никогда не пройдет мимо нас.
Даже если это разорвет мир на части.
Раз, два, три подряд. Я здесь.
Не смотри больше. Позаботься обо мне.
Пусть это больше никогда не пройдет мимо нас.
Даже если это разорвет мир на части.
Раз, два, три подряд. Я здесь. Не смотри больше.
Позаботься обо мне.
Некоторые старые песни я хранил близко к груди, но где-то они выпали.
Это имеет смысл. Раньше без контекста.
Я вижу это лицо все чаще и чаще.
Я нашел в себе силы.
Довольно приятно направлять взгляд в свою сторону.
Я буду двигаться медленно. Теплый луч успокоения.
Давай, посмотрим, что там.
И пусть это никогда не пройдет мимо нас.
Даже если это разорвет мир на части.
Раз, два, три подряд. Я здесь. Не смотри больше.
Позаботься обо мне.
Пусть это больше никогда не пройдет мимо нас.
Даже если это разорвет мир на части.
Раз, два, три подряд. Я здесь.
Не смотри больше. Позаботься обо мне.
Раз, два, три подряд. Я здесь. Не смотри больше.
Позаботься обо мне.