Другие треки от Prykson Fisk
Другие треки от Emek
Другие треки от Eldo
Описание
Продюсер: Эмек
Композитор: Мацей Млынарчик.
Автор текста: Александр Антощук
Автор текста: Лешек Казимерчак
Инженер по сведению: Приксон Фиск
Микс-инженер: Эмек
Мастеринг-инженер: Эмек
Вокал: Александр Антощук
Вокал: Лешек Казимерчак
Барабаны: Мацей Млынарчик
Текст и перевод песни
Оригинал
Przez pustkowie blokowisk prowadzi nasza droga. Tak dosłownie. Bądź świadomy.
Znów obrazy niosą słowa. Częściej toniesz wkurwiony. Ciężkie stany jak masz doła.
Jak ten jeździec bez głowy. Dziś nawiedzę cię jak zmora.
Niszczące jak narkotyk myśli. Wreszcie strach. Euforia. Tłumione emocje. Znów nietomny wpadłeś w potrzask.
Ciągle jak niewolnik się boisz i chcesz się poddać.
Za mocne przeloty masz, jak raz już wejdziesz w otchłań sobie nie odrobisz lat. Fakt.
Z kolan szybciej powstań. Powoli tak w pustynię dzisiaj wsiąkasz.
Brodzisz w tej niedoli, tak urywa się dziś kontakt. Głowisz się samotny, bo zamykasz się w emocjach.
Łatwo z mrokiem się oswoić. Nie widziałeś dawno słońca. Jak natchniony melancholik.
Cóż tu wizja jest zbyt mroczna. Bez kontroli czas umyka.
Już nie wnikasz w żadne koszta. Spokojnie dogorywasz. Mocno trzymaj się do końca
Porywa nas pustynia. Rozważnie kroki stawiaj. Nie ma dnia bez ryzyka.
Gdzieś zabłądzi karawana. Ty uważaj, strach zabija. Zło tu rządzi już od dawna.
Niech każda chwila zbliża nas do światła. Powoli oddychaj. Kręte drogi, ciężka jazda.
Klimat tu mamy srogi. Weź tu rozkmiń sobie wise life.
Wszędzie bloki, wszędzie szponci. Trzeba hajs, hajs. Puste głowy, tępe skowy tylko daj, daj
Przez pustkowie uczuć kroczę walcząc o własną duszę.
Mnóstwo brudu w tym chaosie dostrzec światło coraz trudniej.
Aż do skutku gra melodie gasną ot tak tu nadzieje złudne. Często bezpowrotnie. Zobacz, jak to dzieje się w sekundę.
Nie oceniaj. Łatwo nie zrozumieć.
Nie pojmę, co tam w głowie masz, gdy nie powiesz co czujesz. Każdy jakąś toczy wojnę. Chuj w to, kto jest tutaj królem.
Obyś poukładał sobie jutro nowe u nas już jest.
Dbaj o swoich, dbaj o zdrowie, dbaj o kontakt ze swym źródłem. I nie mówię tu o narko. Głównie łap to ziomala zrozumiesz.
Różnie nas prowadzi droga w szarym tłumie. Dziś tą pustkę chcę eksplorować.
Fruniemy pod strumień. Zobacz sumienie bez złudzeń, co z głową ciągle dramat.
Czy zdołasz wszystko unieść non stop ciągnie karawana.
Ja staram się nie być głupcem, choć też błądzę w dziwnych stanach. To rap kwisa w haderach. Wchodzę w takt jak Tara
Porywa nas pustynia. Rozważnie kroki stawiaj. Nie ma dnia bez ryzyka.
Gdzieś zabłądzi karawana. Ty uważaj, strach zabija. Zło tu rządzi już od dawna.
Niech każda chwila zbliża nas do światła. Powoli oddychaj. Kręte drogi, ciężka jazda.
Klimat tu mamy srogi. Weź tu rozkmiń sobie wise life.
Wszędzie bloki, wszędzie szponci. Trzeba hajs, hajs. Puste głowy, tępe skowy tylko daj, daj
Mówią, że nie ma sensu o cokolwiek walczyć. Bzdura.
Wiesz, czy słowa trafiają na mury, ściany, kolejki, życiowe receptury. Ścigają się szczury.
Kto będzie wielki? Jemy tłusto. Dieta keto, szranki i konkury. Trup. Zgłaszaj weto. Piekło.
Ziemia przeklęta. Pustynia choć beton. Emocji nadmiar. Uczuć wieczny niedosyt.
Mało podatny grunt. Nie pomagasz i nie prosisz.
Nie licz na dużo, co warte łatwo stracisz. Zazwyczaj nie odczujesz. Ostatnie światło gasi.
Marzenia giną za wydmą zobaczysz następną. Zwiędłe kwiaty dekorują ziemię przeklętą.
Wstyd tu klęknąć. Kraj ludzi silnych. Teatr.
Wygrane totki nawet jeśli tylko w złudzeniach. Maski. Przebrani gracze giełdy pozorów.
Wrzuceni w schemat i -pozbawieni wyboru -Przez pustynię idzie człowiek.
Każdy krok jest ciężki, bo niesie więcej niż ciało. Niesie całe wnętrze.
W sercu nosi kurz wspomnień, w oczach wypaloną nadzieję.
Nie zawsze wie, gdzie jest, ale czuje, że musi iść dalej.
Nie znajdziesz światła, jeśli boisz się ciemności, ale jeśli wejdziesz w nią świadomie, może właśnie tam usłyszysz siebie
Перевод текста на русский
Наша дорога ведет через пустыри жилых массивов. Да, буквально. Будьте в курсе.
И снова изображения несут в себе слова. Вы с большей вероятностью утонете в гневе. Серьезные условия, когда ты упал.
Как всадник без головы. Сегодня я буду преследовать тебя, как кошмар.
Разрушительные мысли как наркотик. Наконец страх. Эйфория. Подавленные эмоции. Ты снова попал в ловушку, потеряв сознание.
Как раб, ты всегда боишься и хочешь сдаться.
Ты проходишь через слишком многое, и как только ты попадешь в пропасть, ты не вернешь ни одного года назад. Факт.
Быстрее вставайте с колен. Сегодня вы медленно погружаетесь в пустыню.
Вы пробираетесь сквозь это несчастье, вот так сегодня разрывается контакт. Вы чувствуете себя одиноким, потому что закрываетесь в своих эмоциях.
К темноте легко привыкнуть. Ты давно не видел солнца. Как вдохновенный меланхолик.
Что ж, видение здесь слишком мрачное. Без контроля время улетает.
Вам больше не придется учитывать какие-либо расходы. Ты умираешь мирно. Держись крепче до конца
Нас уносит пустыня. Делайте свои шаги осторожно. Не бывает дня без риска.
Караван где-то заблудился. Будьте осторожны, страх убивает. Зло правит здесь уже давно.
Пусть каждое мгновение приближает нас к свету. Дышите медленно. Извилистые дороги, тяжелая езда.
Климат здесь суровый. Иди сюда и разберись в своей мудрой жизни.
Повсюду многоквартирные дома, повсюду шпильки. Нам нужны деньги, деньги. Пустые головы, унылое нытье, просто дай, дай.
Я иду по пустоши чувств, борясь за собственную душу.
В этом хаосе много грязи, все труднее увидеть свет.
Пока игра не закончится, мелодии затихнут, просто так надежды иллюзорны. Часто необратимо. Посмотрите, как это произойдет через секунду.
Не судите. Это легко не понять.
Я не пойму, что происходит у тебя в голове, если ты не расскажешь мне, что чувствуешь. Все ведут войну. Меня не волнует, кто здесь король.
Будем надеяться, что завтра ты разберешься, здесь есть новый.
Берегите своих, берегите свое здоровье, сохраняйте связь со своим источником. И я не говорю о наркотиках. Главное лови, друг мой, ты поймешь.
Путь в серой толпе ведет нас по-другому. Сегодня я хочу исследовать эту пустоту.
Летим под потоком. Увидьте свою совесть без каких-либо иллюзий, что до сих пор является драмой с вашей головой.
Сможешь ли ты все унести? Караван постоянно тянет.
Я стараюсь не дурачить, хотя тоже блуждаю в странных состояниях. Это рэп, который засасывает хадеров. Я иду в ногу с Тарой
Нас уносит пустыня. Делайте свои шаги осторожно. Не бывает дня без риска.
Караван где-то заблудился. Будьте осторожны, страх убивает. Зло правит здесь уже давно.
Пусть каждое мгновение приближает нас к свету. Дышите медленно. Извилистые дороги, тяжелая езда.
Климат здесь суровый. Иди сюда и разберись в своей мудрой жизни.
Повсюду многоквартирные дома, повсюду шпильки. Нам нужны деньги, деньги. Пустые головы, унылое нытье, просто дай, дай.
Они говорят, что нет смысла ни за что бороться. Ерунда.
Знаете, слова находят свой путь на стены, стены, очереди, жизненные рецепты. Крысы мчатся.
Кто будет великим? Мы едим жирную пищу. Кето диета, списки и соревнования. Труп. Наложить вето. Ад.
Земля проклята. Пустыня, но бетон. Лишние эмоции. Ощущение вечной неудовлетворенности.
Не очень плодородная почва. Ты не помогаешь и не просишь.
Не рассчитывайте на многое, что вы можете легко потерять. Обычно вы этого не почувствуете. Последний свет гаснет.
Мечты исчезают за дюной, ты увидишь следующую. Увядшие цветы украшают проклятую землю.
Стыдно стоять здесь на коленях. Страна сильных людей. Театр.
Выигрыши в лотерею, пусть даже и в иллюзиях. Маски. Замаскированные игроки воображаемой биржи.
Брошенный в шаблон и - лишенный выбора - Человек идет по пустыне.
Каждый шаг тяжел, потому что он несет больше, чем тело. Он несет в себе весь интерьер.
Он носит в сердце пыль воспоминаний, а в глазах сгорела надежда.
Он не всегда знает, где находится, но чувствует, что должен идти дальше.
Ты не найдешь свет, если боишься темноты, но если войдёшь в него осознанно, возможно, именно там ты услышишь себя.