Другие треки от Kiko Rivera
Описание
Продюсер: Хуанма Леал
Продюсер: Кико Ривера
Текст и перевод песни
Оригинал
Quiero ser tu café en la mañana, tu voz favorita en la llamada.
El beso que te prende las ganas, el que te calma cuando nada.
Quiero ser la luz de tu finde, el plan perfecto que tú eliges, el que te lleva donde nada exige, te hace olvidar lo que sigue.
No te prometo el cielo, pero sí mis brazos, que te abracen lento y sin descanso.
Oh, baby, tú me tienes dando pasos falsos, pensando en ti desde hace rato. Porque quiero ser pa' ti na' más, el que te da lo que nadie da.
Tu canción en loop, tu paz, tu mal, la razón por la que no puedes parar.
Pa' ti na' más, aunque digas que no te va.
Si me miras así sé que vas a caer, porque esto no se puede esconder.
Quiero ser el humo del cigarro que calma, el beat que retumba en tu alma. Tu foto favorita en la galería, la excusa pa' quedarte otro día.
Tú con esa cara de no sé, pero en tus ojos ya se ve que si me acerco vas a caer. Es como el sol al atardecer.
No te prometo el cielo, pero sí mis brazos, que te abracen lento y sin descanso.
Oh, baby, tú me tienes dando pasos falsos, pensando en ti desde hace rato.
Porque quiero ser pa' ti na' más, el que te da lo que nadie da. Tu canción en loop, tu paz, tu mal, la razón por la que no puedes parar.
Pa' ti na' más, aunque digas que no te va.
Si me miras así sé que vas a caer, porque esto no se puede esconder.
Перевод текста на русский
Я хочу быть твоим кофе по утрам, твоим любимым голосом во время разговора.
Поцелуй, который вызывает желание, тот, который успокаивает, когда ты плывешь.
Я хочу быть светом твоих выходных, идеальным планом, который ты выберешь, тем, который доставит тебя туда, куда ничего не нужно, заставит забыть о том, что будет дальше.
Я не обещаю тебе рая, но обещаю тебе свои руки, которые медленно и без отдыха обнимают тебя.
О, детка, ты заставляешь меня делать неверные шаги и какое-то время думать о тебе. Потому что я хочу быть для тебя никем иным, тем, кто дает тебе то, что никто другой не дает.
Твоя песня в цикле, твой мир, твое зло, причина, по которой ты не можешь остановиться.
Для тебя ничего лишнего, даже если ты говоришь, что тебя это не устраивает.
Если ты посмотришь на меня так, я знаю, что ты упадешь, потому что это невозможно скрыть.
Я хочу быть успокаивающим сигаретным дымом, ритмом, отражающимся в твоей душе. Ваша любимая фотография в галерее, повод остаться еще на день.
Ты с таким лицом, я не знаю, но в твоих глазах уже видно, что если я подойду ближе, ты упадешь. Это как солнце на закате.
Я не обещаю тебе рая, но обещаю тебе свои руки, которые медленно и без отдыха обнимают тебя.
О, детка, ты заставляешь меня делать неверные шаги и какое-то время думать о тебе.
Потому что я хочу быть для тебя никем иным, тем, кто дает тебе то, что никто другой не дает. Твоя песня в цикле, твой мир, твое зло, причина, по которой ты не можешь остановиться.
Для тебя ничего лишнего, даже если ты говоришь, что тебя это не устраивает.
Если ты посмотришь на меня так, я знаю, что ты упадешь, потому что это невозможно скрыть.