Описание
Вокал: Криштиану Мальджольо
Автор текста: Криштиану Мальджольо
Композитор, автор текста: Давиде Эспозито
Композитор, автор текста: Лоран Ламарка
Композитор, автор текста: Луис Фрочосо
Текст и перевод песни
Оригинал
Mi manchi solo tu. Di amori non ho più.
Il cuore forza zero, veleno a tutto gas. Di notte con chi stai?
Con chi la passi ormai? Tu sei il mio lato oscuro che non combatto mai.
Chi lo sa, chi lo sa, se pensa al mio destino?
Chi lo sa, chi lo sa, chi lo scriverà?
Chi lo sa, chi lo sa, se pensa al mio destino? Io mi affanno negli occhi e rivedo te, mo spine intorno a me.
Cammino, mi perdo, mi reggo ad un filo. Sono sorrisi e ricorderò.
Io che cerco la gioia e non so dove sta. Il mal d'amore non salverà.
C'è chi cerca amore per dar sul sapore. Sei una causa per me.
La ferita che ho nel petto non la cancello più. Chi lo sa, chi lo sa, se pensa al mio destino?
Chi lo sa, chi lo sa, chi lo scriverà?
Chi lo sa, chi lo sa, se pensa al mio destino?
Io mi affanno negli occhi e rivedo te, mo spine intorno a me.
C'è chi si rassegna e non lo sa. C'è chi cambia umore senza un ma.
C'è chi aspetta e spera ancora un sì.
Quando arriva il sole sono su. Quando penso a te mi sento giù.
La mia vita è tutta un film.
Chi lo sa, chi lo sa, se pensa al mio destino?
Chi lo sa, chi lo sa, chi lo scriverà?
Chi lo sa, chi lo sa, se pensa al mio destino?
Se mi affanno negli occhi e rivedo te, mo spine intorno a me.
Chi lo sa, chi lo sa, se pensa al mio destino?
Se mi affanno negli occhi e rivedo te, mo spine intorno a me.
Se mi affanno negli occhi e rivedo te, mo spine intorno a me.
Перевод текста на русский
Я скучаю только по тебе. У меня больше нет любви.
Силы сердца ноль, яд на полной мощности. С кем ты ночью?
С кем ты сейчас тусуешься? Ты моя темная сторона, с которой я никогда не сражаюсь.
Кто знает, кто знает, думает ли он о моей судьбе?
Кто знает, кто знает, кто это напишет?
Кто знает, кто знает, думает ли он о моей судьбе? Я смотрю себе в глаза и снова вижу тебя, вокруг меня много шипов.
Иду, теряюсь, на ниточке держусь. Это улыбки, и я запомню.
Я ищу радость и не знаю, где она. Любовная тоска не спасет.
Есть те, кто ищет любви, чтобы придать вкус. Ты для меня причина.
Я больше не могу стереть рану в груди. Кто знает, кто знает, думает ли он о моей судьбе?
Кто знает, кто знает, кто это напишет?
Кто знает, кто знает, думает ли он о моей судьбе?
Я смотрю себе в глаза и снова вижу тебя, вокруг меня много шипов.
Есть те, кто смиряется и не знает этого. Есть те, кто меняет настроение без всяких «но».
Есть те, кто все еще ждет и надеется на «да».
Когда восходит солнце, я встаю. Когда я думаю о тебе, мне грустно.
Вся моя жизнь – это кино.
Кто знает, кто знает, думает ли он о моей судьбе?
Кто знает, кто знает, кто это напишет?
Кто знает, кто знает, думает ли он о моей судьбе?
Если я посмотрю себе в глаза и увижу тебя снова, вокруг меня появятся шипы.
Кто знает, кто знает, думает ли он о моей судьбе?
Если я посмотрю себе в глаза и увижу тебя снова, вокруг меня появятся шипы.
Если я посмотрю себе в глаза и увижу тебя снова, вокруг меня появятся шипы.