Другие треки от Pool Kids
Описание
Продюсер: Майк Вернон Дэвис
Инженер звукозаписи: Сэм Россон
Мастеринг-инженер: Грег Калби
Мастеринг-инженер: Стив Фэллон
Композитор, автор текста, аранжировщик: Кристин Гудвин
Аранжировщик: Эндрю Анайя
Организатор: Pool Kids
Текст и перевод песни
Оригинал
I've been on this new fitness kick
Where I walk four miles every day
Yeah, I'm doing great
We'll see how long this lasts
I've even started to cook
And I've been burning through books every other day
On how to get my life straight
We'll see see how long that lasts
Sometimes when I visit home, and I walk my Tampa route
I hit my mile marker and I'm right outside your house
And I wonder if you might be home too, visiting your mother
And fighting on that old leather couch with your little brother
I wonder if you might look out
And see me on your street (on your street)
Head to toe in runner's gear, cosplaying an athlete
'Cause I know you'd spit out your drink, laugh to yourself and think
"Oh, we'll see how long this lasts"
'Cause I'm not, the girl, that you knew, you thought
That would smoke, in the back, of my truck, in the parking lot
Up the road, down the street, that would cough, fall asleep
Then complain 'til we would drive back home
No that's not the girl you used to know
Ooo, ooo, ahhh
Ooo, ooo
And it doesn't matter now how it all went down
We've gone our separate ways
But I remember it like it was yesterday
And nothing's the same, I'm sure you've changed
Just like the rest of us
And I wonder if I should keep on passing by your house
Or if I should change my path and possibly reroute
'Cause it's that time of year, I'll bet you're visiting your mother
And you might be out in the front yard
Playing football with your brother
And you'd look up and see me there
Dripping sweat, matted hair
And you wouldn't be able, to hold back your laughter
'Cause I'm not, the girl, that you knew, before
Back in 2015, when they knew our names at the corner store
Where we'd loiter, in the lobby, cause we had no, better hobbies
So we'd hang around until they closed
No that's not the girl you used to know
Oooo, ooo, ahhh
Ooo, ooo
Перевод текста на русский
Я был на этом новом фитнес-ударе
Где я прохожу четыре мили каждый день
Да, у меня все отлично
Посмотрим, как долго это продлится
я даже начала готовить
И я прожигал книги каждый день
О том, как наладить свою жизнь
Посмотрим, как долго это продлится
Иногда, когда я прихожу домой и иду по маршруту Тампы
Я пробил отметку мили и оказался прямо возле твоего дома
И мне интересно, может быть, ты тоже дома, навещаешь свою мать?
И сражаешься на старом кожаном диване со своим младшим братом.
Интересно, не могли бы вы присмотреть
И увидишь меня на твоей улице (на твоей улице)
С ног до головы в беговой экипировке, косплею спортсмена
Потому что я знаю, что ты выплюнешь свой напиток, посмеешься про себя и подумаешь
«О, посмотрим, как долго это продлится»
Потому что я не та девушка, которую ты знал, ты думал
Это будет курить сзади моего грузовика на стоянке
Вверх по дороге, по улице, что бы кашлять, засыпать
Тогда жалуйся, пока мы не поедем домой.
Нет, это не та девушка, которую ты знал
Ооо, ооо, ахх
Ооо, ооо
И теперь не важно, как все это произошло
Мы пошли разными путями
Но я помню это, как будто это было вчера
И все по-прежнему, я уверен, ты изменился
Так же, как и все мы
И мне интересно, стоит ли мне продолжать проходить мимо твоего дома?
Или, если мне следует изменить свой путь и, возможно, перенаправить
Потому что сейчас такое время года, держу пари, что ты навещаешь свою мать
И ты можешь быть во дворе перед домом
Играем в футбол с братом
И ты поднимешь глаза и увидишь меня там
Капающий пот, спутанные волосы
И ты не сможешь сдержать смех
Потому что я не та девушка, которую ты знал раньше
Еще в 2015 году, когда в магазине на углу знали наши имена.
Где мы слонялись, в вестибюле, потому что у нас не было лучших хобби
Поэтому мы будем торчать, пока они не закроются.
Нет, это не та девушка, которую ты знал
Оооо, ооо, ахх
Ооо, ооо