Другие треки от Maroon 5
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Макс Мартин
Продюсер, композитор, автор текста: Shellback
Инженер по сведению: Сербан Генеа
Инженер: Джон Хейнс
Композитор и автор текста: Адам Левин
Композитор: Саван Котеча
Текст и перевод песни
Оригинал
We were toxic. We were cursed. Every time we tried, never worked.
I was bad, but you were worse. Tryna win this game of who broke who first.
'Cause when you show up, do you think you're worth? We'll just kiss and tell with no consequences.
You fuck me up, and I'm done with ya 'til I feel your kiss again.
Now we can go all night, all night. 'Til the sunlight, sunlight.
And if you just take my heart, we can go on and on 'til morning. We do it all night, we do it all night.
Until the sunlight, until the sunlight.
And if you just take my heart, we can go on and on and on all night.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh. Oh-oh, oh-oh, oh-oh.
You're a deep cut, you're a burn. But I like the way that it hurts.
When you leave me on the floor. And I'm sick in the head 'cause I still want more.
'Cause when you show up, do you think you're worth? We'll just kiss and tell with no consequences.
You fuck me up and I'm done with ya 'til I feel your kiss again.
Now we can go all night, all night. 'Til the sunlight, sunlight.
And if you just take my heart, we can go on and on 'til morning. We do it all night, we do it all night.
Until the sunlight, until the sunlight.
And if you just take my heart, we can go on and on and on all night.
Yeah, yeah, yeah.
Woo!
Now we can go all night, all night. 'Til the sunlight, sunlight.
And if you just take my heart, we can go on and on 'til morning. We do it all night, we do it all night.
Until the sunlight, until the sunlight.
And if you just take my heart, we can go on and on and on all night.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh. Oh-oh, oh-oh, oh-oh. Oh yeah, yeah. Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh.
All night long, yeah yeah.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh.
Перевод текста на русский
Мы были токсичными. Мы были прокляты. Каждый раз, когда мы пытались, ничего не получалось.
Я был плохим, но ты был еще хуже. Пытаюсь выиграть в этой игре: кто кого сломал первым.
Потому что, когда ты появляешься, думаешь, ты чего-то стоишь? Мы просто поцелуемся и расскажем без последствий.
Ты меня трахаешь, и я покончу с тобой, пока снова не почувствую твой поцелуй.
Теперь мы можем идти всю ночь, всю ночь. «До солнечного света, солнечного света.
И если ты просто заберешь мое сердце, мы сможем продолжать до утра. Мы делаем это всю ночь, мы делаем это всю ночь.
До солнечного света, до солнечного света.
И если ты просто возьмешь мое сердце, мы сможем продолжать и продолжать всю ночь.
О-о, о-о, о-о, о-о-о. О-о, о-о, о-о.
У тебя глубокая порез, ты ожог. Но мне нравится, как это больно.
Когда ты оставишь меня на полу. И у меня болит голова, потому что я все еще хочу большего.
Потому что, когда ты появляешься, думаешь, ты чего-то стоишь? Мы просто поцелуемся и расскажем без последствий.
Ты меня испортишь, и я покончу с тобой, пока снова не почувствую твой поцелуй.
Теперь мы можем идти всю ночь, всю ночь. «До солнечного света, солнечного света.
И если ты просто заберешь мое сердце, мы сможем продолжать до утра. Мы делаем это всю ночь, мы делаем это всю ночь.
До солнечного света, до солнечного света.
И если ты просто возьмешь мое сердце, мы сможем продолжать и продолжать всю ночь.
Да, да, да.
Ву!
Теперь мы можем идти всю ночь, всю ночь. «До солнечного света, солнечного света.
И если ты просто заберешь мое сердце, мы сможем продолжать до утра. Мы делаем это всю ночь, мы делаем это всю ночь.
До солнечного света, до солнечного света.
И если ты просто возьмешь мое сердце, мы сможем продолжать и продолжать всю ночь.
О-о, о-о, о-о, о-о-о. О-о, о-о, о-о. О да, да. О-о, о-о, о-о, о-о-о.
О-о, о-о, о-о.
Всю ночь напролет, да, да.
О-о, о-о, о-о, о-о-о.