Другие треки от Chance the Rapper
Другие треки от VIC MENSA
Описание
Автор: Канцлер Беннетт, Виктор Менса
Продюсер: Стикс, Эфра, Дуэйн Вернер мл., Грег Лэндфэйр мл., Питер Коттонтейл
Композитор: Канселор Беннетт, Виктор Менса
Текст и перевод песни
Оригинал
I made a mistake, I lost a home
Not like a mortgage, but more like a foster home
Supposed to be two parents, but now I'm across the globe
And screaming across the phone, the dog that just lost his bone
I'm back at the bachelor pad, chicken scratch on the pad
I got a fix for an itch and I be scratching it bad
In the kitchen, flipping the script like a spatula ad
Was packing my bags, once I unpack I'm back in my bag
Square one, ground zero, the homeless hometown hero
I was transient only in the family sense
And in the past tense, maybe I was absent
I stopped doing acid, but I been keeping tabs
Since them London hos with asses said that they love my accent (igh)
No, I'm not demanding, baby, I was just asking
Now I'm in the 'Raq, I used to be cold as Saxon
Not because they taxing, baby, it was an accent
I fall on my face sometimes (igh), I look at myself, I cry sometimes
I need a lil' space myself, I look at myself, I'm right sometimes
Tell momma I'm back in my room (igh)
I'll be packing up soon, I just need to lay low
Anyone ask, if you see me say "no" (no)
Been 'round the board, now I'm back to the go (igh)
I made paint from out the pain (igh)
Sometimes you wash the stains out in the rain (igh)
Some people pulled they fame from out the flames (igh)
Me I'm like Loraine, I came from out the frame
My memories photographic
My slow dances was magic, my romances was tragic
My real life feel like a still life
Back on the canvas just to see what it feel like (ooh)
Pull, counter, stiff right, nigga, no time to dodge
Took some time pumping iron in my mom's garage
Then I'm back to the future this a time machine
Back on my feet this a Thai massage
Surprise! It's the boy from the pre-mature burial
Fresh off the boat with a story and a stereo
You bound to see tears if you ball enough
They say the harder you fall if you tall enough (igh), and I fall
I fall on my face sometimes, I look at myself, I cry sometimes (I cry)
I need a lil' space myself, I look at myself, I'm right sometimes
Tell momma I'm back in my room
I'll be packing up soon, I just need to lay low
Anyone ask, if you see me say "no" (no, igh)
Been 'round the board now I'm back to the go
I was head strong 'til I woke up all them meds gone
We was grown acting childish, chasing the red bone
Shit, I thought there wasn't no biggie when dead wrong
Like you picking up the crumbs once all of the bread gone (igh)
Back at home with our lords and folks etched in stone
Gang banging 'til chief touch down like Pat Mahomes
Trapping Travis Kelce, playing with heavy metal like a Black Sabbath LP
And ain't no taxes on the wealthy
I been eating vegetables more broccoli, celery
But therapy says my relationship is not as healthy
Then we moved out that lil' apartment
How I'm on Bel Air but we living in my parent's house like Will and Carlton
Still be arguing bout some old shit, I'm sick of it
I'd put you in Chanel, but you still trippin' off ridiculousness
Moved you to the West Coast, it ain't about the money though
'Cause even Jeff Bezos wife got up and left you
I can't flex though, I'ma level with you like Dex, yo
My communication abysmal like it was Pepto
Blame it on the internet, techno like Depeche Mode
Stole your heart like a Klepto, baby, welcome to Death Row (igh)
I fall on my face sometimes, I look at myself, I cry sometimes
I need a lil' space myself, I look at myself, I'm right sometimes
Tell momma I'm back in my room
I'll be packing up soon, I just need to lay low
Anyone ask, if you see me say "no" (no)
Been 'round the board now I'm back to the go
Перевод текста на русский
Я совершил ошибку, я потерял дом
Не как ипотека, а скорее как приемная семья
Предполагалось, что у меня двое родителей, но теперь я на другом конце земного шара.
И кричит по телефону, собака, которая только что потеряла кость.
Я вернулся в холостяцкую квартиру, куриная царапина на площадке.
У меня есть лекарство от зуда, и я сильно его чешу
На кухне переворачиваю сценарий, как рекламную лопатку.
Собирала чемоданы, как только распакую, снова в сумке.
Квадрат один, эпицентр, бездомный герой родного города
Я был преходящим только в семейном смысле
И в прошедшем времени, возможно, я отсутствовал
Я перестал употреблять кислоту, но вел учет
С тех пор как эти лондонские шлюхи с задницами сказали, что им нравится мой акцент (ага)
Нет, я не требую, детка, я просто спросил
Теперь я в Раке, раньше я был холоден, как саксонец.
Не потому, что они облагают налогом, детка, это был акцент
Иногда я падаю ниц (ай), смотрю на себя, иногда плачу
Мне самому нужно немного места, я смотрю на себя, иногда я прав
Скажи маме, что я снова в своей комнате (ага)
Я скоро буду собирать вещи, мне просто нужно залечь на дно.
Кто-нибудь спросит, если вы увидите меня, скажите «нет» (нет).
Был вокруг доски, теперь я снова в деле (ай)
Я сделал краску из боли (ай)
Иногда ты стираешь пятна под дождем (ага)
Некоторые люди вытащили свою славу из огня (ах)
Я похож на Лорейн, я вышел из кадра
Мои воспоминания фотографические
Мои медленные танцы были волшебными, мои романы были трагичны.
Моя реальная жизнь похожа на натюрморт
Вернитесь на холст, чтобы посмотреть, каково это (ох)
Тяни, контра, жестко, вправо, ниггер, нет времени уклоняться.
Потребовалось некоторое время, чтобы качать железо в гараже моей мамы.
Тогда я вернусь в будущее, это машина времени
Снова встаю на ноги, это тайский массаж.
Сюрприз! Это мальчик из преждевременных захоронений
Только что сошедший с лодки с историей и стереосистемой.
Ты обязательно увидишь слезы, если будешь достаточно шарить
Говорят, чем сильнее ты падаешь, если ты достаточно высокий (ага), и я падаю
Иногда я падаю лицом вниз, я смотрю на себя, я иногда плачу (я плачу)
Мне самому нужно немного места, я смотрю на себя, иногда я прав
Скажи маме, что я снова в своей комнате
Я скоро буду собирать вещи, мне просто нужно залечь на дно.
Кто-нибудь спросит, если вы увидите меня, скажите «нет» (нет, ай)
Был вокруг доски, теперь я вернулся к работе.
Я был сильным, пока не проснулся, все лекарства закончились.
Мы выросли, ведя себя по-детски, гоняясь за красной костью.
Черт, я думал, что не было никакой важной персоны, когда ошибался
Как будто ты собираешь крошки, когда весь хлеб исчез (ай)
Вернувшись домой, с нашими лордами и людьми, запечатленными в камне.
Групповуха, пока шеф не приземлится, как Пэт Магомес
В ловушке Трэвиса Келси, играющего хэви-метал, как на пластинке Black Sabbath.
И нет никаких налогов на богатых
Я ем овощи, больше брокколи, сельдерея.
Но терапия говорит, что мои отношения не такие здоровые
Потом мы съехали из этой маленькой квартирки
Как я в Бель-Эйре, но мы живем в доме моих родителей, как Уилл и Карлтон
Все еще спорю о каком-то старом дерьме, мне это надоело.
Я бы поместил тебя в Шанель, но ты все еще сбиваешь с толку нелепость.
Перевез тебя на Западное побережье, хотя дело не в деньгах.
Потому что даже жена Джеффа Безоса встала и бросила тебя
Хотя я не умею сгибаться, я на одном уровне с тобой, как Декс, йоу.
Мое общение ужасное, как будто это был Пепто.
Во всем виноват Интернет, техно вроде Depeche Mode.
Украл твое сердце, как клепто, детка, добро пожаловать в камеру смертников (ай)
Иногда я падаю ничком, смотрю на себя, иногда плачу
Мне самому нужно немного места, я смотрю на себя, иногда я прав
Скажи маме, что я снова в своей комнате
Я скоро буду собирать вещи, мне просто нужно залечь на дно.
Кто-нибудь спросит, если вы увидите меня, скажите «нет» (нет).
Был вокруг доски, теперь я вернулся к работе.