Другие треки от Tom Grennan
Описание
Синтезатор, программист, гитара, клавишные, композитор, автор текста, продюсер: Оуэн Каттс
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор: Том Греннан
Орган, бас, гитара, автор текста, композитор: Джеймс Мюррей О'Брайен
Дополнительный студийный продюсер, ударные, синтезатор: Нокс Браун
Духовые: Аарон Вуд
Программист, ударные, синтезатор, дополнительный студийный продюсер: Мэтт Рэд
Программист, инженер по микшированию: Дэн Греч-Маргерат
Вокальный продюсер, композитор, автор текста: Харли Суле
Помощник инженера по микшированию: Люк Бургойн
Помощник инженера по микшированию: Себ Малетка-Катала
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
Помощник мастеринг-инженера: Уилл Куиннелл
Помощник инженера по мастерингу: Атхарва Декне
Директор отдела продаж и развития: Аластер Кинросс
A&R-директор: Крис Бриггс
Текст и перевод песни
Оригинал
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Yeah)
I heard you came at seven, I heard you know my name
Please let me pull up beside you, in the mood to entertain
So tell me something 'bout you, whisper that in my ear
This place is overcrowded, how about we disappear?
So turn that heat up and never cool down
This thing that I got
Who put your head in the clouds?
It's certified we'll fly tonight
If you're down, I am too
I want to move you up
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
I said I smoke a bit (oh, yeah), you got that lemonade (oh-oh)
Let's take a bath in a bubbly, and let's get lost for days
Kiss you slowly when the lights go down
Our naked bodies are on fire right now
So turn that heat up and never cool down
This thing that I got, who put your head in the clouds?
Certified we'll fly tonight, uh
If you're down, I am too
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
There ain't nobody in this game like you (you're so unique)
And there definitely ain't nobody gon' fill them shoes (size five)
And the fact that you chose me, I feel so cool (you got me flexing)
So let's take it home (hold on)
Just grip it tight (hold on)
Hold on, hold on, hold on
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
Перевод текста на русский
(Ох, ох-ох)
(Ох-ох, ох)
(Да)
Я слышал, ты пришел в семь, я слышал, ты знаешь мое имя
Пожалуйста, позвольте мне остановиться рядом с вами, чтобы развлечься.
Так скажи мне что-нибудь о себе, прошепчи это мне на ухо
Это место переполнено, как насчет того, чтобы исчезнуть?
Так что включите этот нагрев и никогда не остывайте.
Эта вещь, которую я получил
Кто витал в облаках?
Сертифицировано, что мы полетим сегодня вечером
Если ты упал, я тоже
Я хочу переместить тебя вверх
Не нужно делать слишком много, да
Ты такой сертифицированный, ты такой сертифицированный
Я сказал, что немного курю (о, да), у тебя есть лимонад (о-о)
Давай примем ванну в пенной ванне и заблудимся на несколько дней.
Целовать тебя медленно, когда гаснет свет.
Наши обнаженные тела сейчас горят
Так что включите этот нагрев и никогда не остывайте.
Эта штука, которая у меня есть, кто витает в облаках?
Подтверждено, что мы полетим сегодня вечером, э-э
Если ты упал, я тоже
Я хочу поднять тебя (поднять тебя)
Не нужно делать слишком много, да
Ты такой сертифицированный, ты такой сертифицированный
Я хочу поднять тебя (поднять тебя)
Не нужно делать слишком много, да
Ты такой сертифицированный, ты такой сертифицированный
В этой игре нет никого похожего на тебя (ты такой уникальный)
И уж точно никто не наденет им туфли (пятого размера).
И тот факт, что ты выбрал меня, я чувствую себя так круто (ты заставил меня прогибаться)
Так что давай возьмем это домой (подожди)
Просто держи его крепче (держись)
Подожди, подожди, подожди
Я хочу поднять тебя (поднять тебя)
Не нужно делать слишком много, да
Ты такой сертифицированный, ты такой сертифицированный
Я хочу поднять тебя (поднять тебя)
Не нужно делать слишком много, да
Ты такой сертифицированный, ты такой сертифицированный
Я хочу поднять тебя (поднять тебя)
Не нужно делать слишком много, да
Ты такой сертифицированный, ты такой сертифицированный