Другие треки от Tom Grennan
Описание
Вокальный продюсер, синтезатор, гитара, бас, ударные, продюсер, программист, клавишные: Юссифер
Композитор, вокал, ассоциированный исполнитель, бэк-вокал, автор текста: Том Греннан
Автор текста, бэк-вокал, композитор: Клео Тай
Композитор, бэк-вокал, автор текста, вокальный продюсер: Джастин Трантер
Композитор, автор текста: Юсси Карвинен
Продюсер, вокальный продюсер: Данителло
Инженер по микшированию: Дэн Греч-Маргерат
Помощник инженера по микшированию: Люк Бургойн
Помощник инженера по микшированию: Себ Малетка-Катала
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
Помощник мастеринг-инженера: Уилл Куиннелл
Помощник инженера по мастерингу: Атхарва Декне
Директор отдела продаж и развития: Аластер Кинросс
A&R-директор: Крис Бриггс
Текст и перевод песни
Оригинал
Every day I'm workin', workin', workin' on me.
Constantly I'm holdin', holdin', holdin' the beast down. Thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh -hell, I'm shadowboxing myself. -I'm paranoid, I'm paralyzed.
I'm half alive behind the eyes. I'm tipsy-tippin' on razor edge.
Don't let the lines inside my head. My mother told me, "Let it go. You've done enough, just let it go.
" But every night I fantasize of kissin' you just one more time.
Painted nails and late night sails. Girls and boys all in hell.
Baby, touch me, let's get ugly. I don't think I'm ready to fall.
Every day I'm workin', workin', workin' on me. Constantly I'm holdin', holdin', holdin' the beast down.
I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself. Every day I'm workin', workin', workin' on me.
I'm overhead cryin', cryin', cryin' the sea dry. I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself.
I've been dancin', but I can't dance.
I'm in fashion, monkey on my back. Every second is a test, and I'll take it.
It's a pity, never been an academic. Painted nails and late night sails.
Girls and boys all in hell. Baby, touch me, let's get ugly.
I don't think I'm ready to fall. Every day I'm workin', workin', workin' on me.
Constantly I'm holdin', holdin', holdin' the beast down. I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself.
Every day I'm workin', workin', workin' on me.
I'm overhead cryin', cryin', cryin' the sea dry. I thought it would be easy, easy, easy to leave.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself. Whoa.
Monkey on my back. Rough around.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself. Whoa.
Monkey on my back.
Rough around.
But, oh hell, I'm shadowboxing myself.
Перевод текста на русский
Каждый день я работаю, работаю, работаю над собой.
Постоянно я держу, держу, держу зверя. Думал, что будет легко, легко, легко уйти.
Но, черт возьми, я веду бой с тенью. -Я параноик, я парализован.
I'm half alive behind the eyes. Я подвыпивший на грани бритвы.
Не позволяй этим строкам проникать в мою голову. Моя мать сказала мне: «Отпусти. Ты сделал достаточно, просто отпусти это.
«Но каждую ночь я мечтаю поцеловать тебя еще раз.
Накрашенные ногти и паруса поздней ночи. Девочки и мальчики все в аду.
Детка, прикоснись ко мне, давай станем уродливыми. Я не думаю, что я готов упасть.
Каждый день я работаю, работаю, работаю над собой. Постоянно я держу, держу, держу зверя.
Я думал, что будет легко, легко, легко уйти.
Но, черт возьми, я веду бой с тенью сам. Каждый день я работаю, работаю, работаю над собой.
Я плачу над головой, плачу, плачу, море высохло. Я думал, что будет легко, легко, легко уйти.
Но, черт возьми, я веду бой с тенью сам.
Я танцевал, но не умею танцевать.
Я в моде, обезьянка на спине. Каждая секунда — это испытание, и я его пройду.
Жаль, никогда не был академиком. Накрашенные ногти и паруса поздней ночи.
Девочки и мальчики все в аду. Детка, прикоснись ко мне, давай станем уродливыми.
Я не думаю, что я готов упасть. Каждый день я работаю, работаю, работаю над собой.
Постоянно я держу, держу, держу зверя. Я думал, что будет легко, легко, легко уйти.
Но, черт возьми, я веду бой с тенью сам.
Каждый день я работаю, работаю, работаю над собой.
Я плачу над головой, плачу, плачу, море высохло. Я думал, что будет легко, легко, легко уйти.
Но, черт возьми, я веду бой с тенью сам. Ого.
Обезьяна на моей спине. Грубо вокруг.
Но, черт возьми, я веду бой с тенью сам. Ого.
Обезьяна на моей спине.
Грубо вокруг.
Но, черт возьми, я веду бой с тенью сам.