Другие треки от Arlindo Cruz
Описание
Дата выпуска: 22 октября 2007 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Isola, faz figa, bate três vezes na mesa
Despacha a mandinga, manda embora a pururuca
Agora que o samba esquentou
Tira esse grilo da cuca
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Isola, faz figa, bate três vezes na mesa
Despacha a mandinga, manda embora a pururuca
Agora que o samba esquentou
Tira esse grilo da cuca
Essa cara de quem tá carente
Não é condizente com tanta alegria
O samba tá quente
Armado o pagode
E você vem com essa de melancolia
Você sabe que o tempo não para
Na verdade, amiga, o tempo voa
Vem pro samba, dá a volta por cima
E entra no clima que essa vida é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Esse jeito de quem tá sofrendo
Está destoando do nosso astral
Você assim tá feia, você assim vai mal
Abandona de vez esse pranto
Não fique no canto chorando àtoa
Que apesar dos pesares, amiga
A vida é sofrida, mas ainda é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Isola, faz figa, bate três vezes na mesa
Despacha a mandinga, manda embora a pururuca
Agora que o samba esquentou
Tira esse grilo da cuca
Essa cara de quem tá carente
Não é condizente com tanta alegria
O samba tá quente
Armado o pagode
E você vem com essa de melancolia
Você sabe que o tempo não para
Na verdade, amiga, o tempo voa
Vem pro samba, dá a volta por cima
E entra no clima que essa vida é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Esse jeito de quem tá sofrendo
Está destoando do nosso astral
Você assim tá feia, você assim vai mal
Abandona de vez esse pranto
Não fique no canto chorando àtoa
Que apesar dos pesares, amiga
A vida é sofrida, mas ainda é boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, eu falei que essa vida é muito boa
É boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
É boa, é boa, oh, muleque, essa vida é muito boa
É boa, é boa, e você, minha amiga, é muito boa
É boa, é boa, essa vida é muito boa
Перевод текста на русский
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Изола, фаза фига, бате три везес на Месе
Despacha mandinga, manda embora a pururuca
Agora que o samba esquentou
Tira esse grilo da cuca
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Изола, фаза фига, бате три везес на Месе
Despacha mandinga, manda embora a pururuca
Agora que o samba esquentou
Tira esse grilo da cuca
Essa cara de quem tá carente
Не подходит для Танта Алегрия
О самба, та хоть
Армадо или пагода
И я думаю, что это меланхолия.
Вы знаете, что время не для этого
Na verdade, amiga, o tempo voa
Я про самбу, да вольта за тебя
E entra no clima que essa vida é boa
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Esse jeito de quem tá sofrendo
Está destoando do nosso astral
Вы чувствуете себя хорошо, вы чувствуете себя плохо
Отказ от вез эссе пранто
Não fique no canto chorando àtoa
Que apesar dos pesares, amiga
A vida é sofrida, mas ainda é boa
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
И удав, и удав, и голос, minha amiga, и muito boa
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Amiga, desliga esse papo de tristeza
Изола, фаза фига, бате три везес на Месе
Despacha mandinga, manda embora a pururuca
Agora que o samba esquentou
Tira esse grilo da cuca
Essa cara de quem tá carente
Не подходит для Танта Алегрия
О самба, та хоть
Армадо или пагода
И я думаю, что это меланхолия.
Вы знаете, что время не для этого
Na verdade, amiga, o tempo voa
Я про самбу, да вольта за тебя
E entra no clima que essa vida é boa
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Esse jeito de quem tá sofrendo
Está destoando do nosso astral
Вы чувствуете себя хорошо, вы чувствуете себя плохо
Отказ от вез эссе пранто
Não fique no canto chorando àtoa
Que apesar dos pesares, amiga
A vida é sofrida, mas ainda é boa
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
И удав, и удав, и голос, minha amiga, и muito boa
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, и я фалей, que essa vida é muito boa
И удав, и удав, и голос, minha amiga, и muito boa
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Это удав, это удав, это вид и муито боа
Удав, удав, ох, мулек, это жизнь и удав муито
И удав, и удав, и голос, minha amiga, и muito boa
Это удав, это удав, это вид и муито боа