Описание
Ударные: Бен Крэбб
Бас: Берре Берген
Гитара: Эрик Ваутерс
Гитара: Ян Ван Эйкен
Продюсер: Жан Блот
Вокал: Уолтер Гроотаерс
Композитор: Бен Крэбб
Композитор: Берре Берген
Композитор: Эрик Ваутерс
Композитор: Ян Ван Эйкен
Композитор: Уолтер Гроотаерс
Текст и перевод песни
Оригинал
In de verte hoor ik een stem, die ik uit duizenden herken. Het is net alsof je hier nog bent.
Starend naar ons lege bed.
Die koude, onbeslapen plek.
Ik raak er maar niet aan gewend.
De tafel is gedekt voor twee. Je eet nog altijd met me mee.
Of de zon nu hoog aan de hemel staat. Of de regen tegen de ramen slaat.
Of het slecht gaat of goed, eb is of vloed. Ik denk aan jou.
Of de wind zacht tegen mijn voorhoofd blaast.
Of de storm hard over de velden raast. Waar ik ook ben, wat ik ook doe.
Ik denk aan jou. Ik ben bij jou.
Ik weet dat de dag ooit komen gaat, dat je mij hier voor altijd achterlaat.
Maar voor nu voelt het goed. Ik doe wat ik doe. Ik denk aan jou.
Of de zon nu hoog aan de hemel staat.
Of de regen tegen de ramen slaat. Of het slecht gaat of goed, eb is of vloed.
Ik denk aan jou. Of de wind zacht tegen mijn voorhoofd blaast.
Of de storm hard over de velden raast. Waar ik ook ben, wat ik ook doe.
Ik denk aan jou. Oh oh.
Ik denk aan jou.
Waar ik ook ben, wat ik ook doe. Ik denk aan jou.
Ik ben bij jou.
In de verte hoor ik een stem, die ik uit duizenden herken.
Het is net alsof je hier nog bent.
Ik denk aan jou.
Перевод текста на русский
Вдалеке я слышу голос, который узнаю среди тысяч. Как будто ты все еще здесь.
Глядя на нашу пустую кровать.
Это холодное, неспящее место.
Я просто не могу к этому привыкнуть.
Стол накрыт на двоих. Ты все еще ешь со мной.
Будь солнце высоко в небе. Или дождь стучит в окна.
Плохи дела или хороши, приливы или отливы. Я думаю о тебе.
Или ветер мягко дует мне в лоб.
Или буря бушует над полями. Где бы я ни был, что бы я ни делал.
Я думаю о тебе. Я с тобой.
Я знаю, что наступит день, когда ты оставишь меня здесь навсегда.
Но сейчас он чувствует себя хорошо. Я делаю то, что делаю. Я думаю о тебе.
Будь солнце высоко в небе.
Или дождь стучит в окна. Плохи дела или хороши, приливы или отливы.
Я думаю о тебе. Или ветер мягко дует мне в лоб.
Или буря бушует над полями. Где бы я ни был, что бы я ни делал.
Я думаю о тебе. Ох, ох.
Я думаю о тебе.
Где бы я ни был, что бы я ни делал. Я думаю о тебе.
Я с тобой.
Вдалеке я слышу голос, который узнаю среди тысяч.
Как будто ты все еще здесь.
Я думаю о тебе.