Другие треки от Iskander Moon
Описание
Бас-гитара: Ханне Вандекерхове
Барабаны: Ренцо Рейн
Гитара: Искандер Моенс
Ведущий вокал: Искандер Моенс
Инженер по сведению: Джаспер Мэкельберг
Фортепиано: Искандер Моенс
Продюсер: Искандер Моенс
Тенор-саксофон: Манон Гёгёш
Композитор: Искандер Моенс.
Текст и перевод песни
Оригинал
I cannot beg me to go home tonight
If I wanna stay in the streets tonight
I'll dance 'til the morning
Back in the light
My future is fading
But my past is bright
I loved you
I want you to know
I'm not reckless
I'm not lost
But alone
Tell me did I tear you up
Tell me it was not enough
Tell me did I tear you up
The morning that we gave up
I cannot keep my eyes off you now
I should've done that a little earlier
But my time was running out
I dug my own grave
I was just waiting for somebody to
Call my name
I still love you
But we cannot stay
Now it's Sunday
You're the name that I pray
Tell me did I tear you up
Tell me I was not enough
Tell me did I tear you up
The morning that we gave up
And we gave up
If we could go back in time
A silent sign
Tell me what was on your mind
I would try
I would try for you
If we could go back in time
Press rewind
Maybe you would still be mine
I would try
I would have tried for you
Перевод текста на русский
Я не могу умолять меня пойти домой сегодня вечером
Если я хочу остаться на улице сегодня вечером
Я буду танцевать до утра
Вернувшись в свет
Мое будущее угасает
Но мое прошлое яркое
я любил тебя
Я хочу, чтобы ты знал
я не безрассуден
я не потерялся
Но один
Скажи мне, я тебя разорвал?
Скажи мне, что этого было недостаточно
Скажи мне, я тебя разорвал?
Утро, когда мы сдались
Я не могу оторвать от тебя взгляд сейчас
Мне следовало сделать это немного раньше
Но мое время истекало
Я выкопал себе могилу
Я просто ждал, пока кто-нибудь
Назови мое имя
я все еще люблю тебя
Но мы не можем остаться
Сейчас воскресенье
Ты имя, которому я молюсь
Скажи мне, я тебя разорвал?
Скажи мне, что мне было недостаточно
Скажи мне, я тебя разорвал?
Утро, когда мы сдались
И мы сдались
Если бы мы могли вернуться в прошлое
Тихий знак
Скажи мне, что было у тебя на уме
я бы попробовал
Я бы попробовал для тебя
Если бы мы могли вернуться в прошлое
Нажмите перемотку назад
Может быть, ты все равно будешь моим
я бы попробовал
Я бы попробовал ради тебя