Описание
Художник, Продюсер: Нтьям Рози
Продюсер: Лукас Мейерс
Продюсер: Рик ван дер Оув
Композитор, автор текста, 6-струнная акустическая гитара: Нтьям Рози
Клавиатуры, композитор, микшер: Лукас Мейерс
Композитор, бас: Рик ван дер Оув
Мастеринг-инженер: Джеффри де Ганс
Клавиатуры, композитор: Эмиэль ван Райтховен
Электрогитара: Хасан Айт Мумад
Перкуссия: Коко Лоусон
Ударные: Виллем ван дер Краббен
Флюгельгорн: Флорис Винди
Флейта, альт-саксофон: Дональд Симоен
Скрипка/Скрипка: Квартет Ragazze
Автор текста: Рози Боэй
Текст и перевод песни
Оригинал
Since the day we met I must admit I haven't been quite the same
There's been a change in my demeanor
You have done something to me I can't explain
But it's plain to see
That you were meant for me
You have done something to me I can't, can't quite explain
There's been a change
There's been a change
In your arms I lay me down
My safe place, my person
You feel like home to me
You have never been one to play those silly games
Because of you I've changed my behavior
My whole life has been rearranged
A love so soothing, it eases the pain
I appreciate the things you do, I really do
Maybe I should say it more often
I love you baby, please know I do
It's so clear to me
That we were meant to be
In your arms I lay me down
My safe place, my person
You feel like home to me
In your arms I lay me down
My safe place, my person
You feel like home to me
Перевод текста на русский
С того дня, как мы встретились, я должен признать, что я уже не был прежним.
В моем поведении произошли изменения
Ты сделал что-то со мной, я не могу объяснить
Но это ясно видно
Что ты был предназначен для меня
Ты сделал что-то со мной, я не могу, не могу объяснить
Произошло изменение
Произошло изменение
В твоих объятиях я ложусь
Мое безопасное место, мой человек
Ты чувствуешь себя как дома для меня
Ты никогда не играл в эти глупые игры
Из-за тебя я изменил свое поведение
Вся моя жизнь изменилась
Любовь такая успокаивающая, она облегчает боль
Я ценю то, что ты делаешь, я действительно это делаю
Может быть, мне следует говорить это чаще
Я люблю тебя, детка, пожалуйста, знай, что я люблю
Мне так ясно
Что мы должны были быть
В твоих объятиях я ложусь
Мое безопасное место, мой человек
Ты чувствуешь себя как дома для меня
В твоих объятиях я ложусь
Мое безопасное место, мой человек
Ты чувствуешь себя как дома для меня