Другие треки от Jäde
Описание
Производитель: Peso20k
Автор текста, композитор: Адель Монне
Композитор: Эдвард Веннерби
Текст и перевод песни
Оригинал
Moi, moi, moi, moi
Où tu vas ça parle de moi
Moi, moi
Même les meufs que tu vois
J'sais qu'elles sont toutes fan de moi
Tu m'as dit l'amour ça suffit plus
Sans prévenir, j'suis resté là comme bloquée
Tu baisses les yeux quand tu me croise dans la rue
Je comprends ça fait mal d'voir ce que t'as loupé
C'est vrai j'ai pleuré pendant des semaines
Jusqu'à c'qu'un jour enfin j'me souvienne
Y'a un tas de choses qui m'attend juste là-bas
Et même si t'assumes pas
J'sais que tu restes un fan de moi
Moi, moi, moi
Où tu vas ça parle de moi
Moi, moi
Même les meufs que tu vois
J'sais qu'elles sont toutes fan de moi
Moi, moi, moi
Où tu vas ça parle de moi
Moi, moi, moi
Au fond t'es qu'un fan de moi
Qu'est-ce que je m'en fou qu'il s'en aille
C'est juste me, myself and I
Qu'est-ce que je m'en fou qu'il s'en aille
C'est juste me, myself and I
J'avoue que c'est dure
D'pas repenser au début
Quand je perdais le contrôle
Que tu me plaquais contre le mur
T'as foutu mon coeur en panne
Mais tu resteras qu'un fan
Moi
Où tu vas ça parle de moi
Boy tu restes un fan de moi
Moi, moi, moi
Où tu vas ça parle de moi
Moi
Même les meufs que tu vois
J'sais qu'elles sont toutes fan de moi
Moi, moi, moi
Où tu vas ça parle de moi
Moi, moi
Qu'est ce que je m'en fou qu'il s'en aille
C'est juste me myself and I
Qu'est ce que je m'en fou qu'il s'en aille
Перевод текста на русский
Я, я, я, я
Куда ты идешь, это обо мне
Я, я
Даже девушки, которых ты видишь
Я знаю, что они все мои фанаты
Ты сказал мне, что любви недостаточно
Без предупреждения я остался там, как будто застрял
Ты смотришь вниз, когда проходишь мимо меня на улице
Я понимаю, мне больно видеть то, что ты пропустил
Это правда, я плакал неделями
Пока однажды я наконец не вспомнил
Там меня ждет много вещей
И даже если вы не предполагаете
Я знаю, что ты остаешься моим поклонником
Я, я, я
Куда ты идешь, это обо мне
Я, я
Даже девушки, которых ты видишь
Я знаю, что они все мои фанаты
Я, я, я
Куда ты идешь, это обо мне
Я, я, я
В глубине души ты просто мой фанат
Какая мне разница, если он уйдет?
Это только я, я и я
Какая мне разница, если он уйдет?
Это только я, я и я
признаю, это тяжело
Не вспоминать начало
Когда я потерял контроль
Что ты прижал меня к стене
Ты разбил мне сердце
Но ты останешься только фанатом
Я
Куда ты идешь, это обо мне
чувак, ты все еще мой фанат
Я, я, я
Куда ты идешь, это обо мне
Я
Даже девушки, которых ты видишь
Я знаю, что они все мои фанаты
Я, я, я
Куда ты идешь, это обо мне
Я, я
Какая мне разница, если он уйдет?
Это только я и я
Какая мне разница, если он уйдет?