Описание
Продюсер: Раавфи
Композитор: Нур Мухаммад Рахман Раафи.
Композитор и автор текста: Нур Мухаммад Рахман Раафи.
Композитор: Эвелин Кирана
Текст и перевод песни
Оригинал
Waiting.
I'm always waiting.
Trying to get your heart, but you're already taken.
Lately, you got me faded.
Smiling in my face, but I know that you're faking. Hmm.
Still I keep holding on to something that was never mine. I just can't cut the line.
It feels so wrong, so I wrote this song.
'Cause every time you look at me,
I fall a little deeper accidentally.
I know that it's kinda sad.
But honestly, I'd rather be your secondary than your nobody.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Thinking.
I'm overthinking.
All those kisses that I always get when I'm sleeping.
Dreaming.
Ooh. Oh, am I dreaming? Ooh. 'Cause
I don't think I want to wake up again. Oh.
Still I keep holding on to something that was never mine.
I just can't cut the line.
It feels so wrong, so I wrote this song.
'Cause every time you look at me,
I fall a little deeper accidentally.
I know that it's kinda sad.
But honestly, I'd rather be your secondary than your nobody.
I think I'm lost, 'cause you don't feel me like a ghost. Is it too hard to be yours?
But I'm still here to hear your voice. Feeling lonely, looking at my phone.
Waiting for you, running round and round.
I'm hoping that you see me, that you want me, baby. Please call me, baby.
'Cause every time you look at me,
I fall a little deeper accidentally.
I know that it's kinda sad.
But honestly, I'd rather be your secondary than your nobody.
I don't wanna be nobody. 'Cause every time you look at me,
I fall a little deeper accidentally.
I know that it's kinda sad. It's so sad. But baby, I want you.
Honestly, I would.
Let me be your secondary 'cause I love you.
Ooh, ooh, ooh.
Перевод текста на русский
Ожидающий.
Я всегда жду.
Пытаюсь заполучить твое сердце, но ты уже занят.
В последнее время ты заставил меня потускнеть.
Улыбаюсь мне в лицо, но я знаю, что ты притворяешься. Хм.
И все же я продолжаю держаться за то, что никогда не было моим. Я просто не могу перерезать линию.
Это так неправильно, поэтому я написал эту песню.
Потому что каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я случайно падаю немного глубже.
Я знаю, что это немного грустно.
Но, честно говоря, я лучше буду твоим второстепенным человеком, чем твоим никем.
Ох, ох, ох. Ох, ох, ох.
Ох, ох, ох.
Думая.
Я слишком много думаю.
Все те поцелуи, которые я всегда получаю, когда сплю.
Мечтаю.
Ох. О, я сплю? Ох. Потому что
Я не думаю, что хочу снова просыпаться. Ой.
И все же я продолжаю держаться за то, что никогда не было моим.
Я просто не могу перерезать линию.
Это так неправильно, поэтому я написал эту песню.
Потому что каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я случайно падаю немного глубже.
Я знаю, что это немного грустно.
Но, честно говоря, я лучше буду твоим второстепенным человеком, чем твоим никем.
Я думаю, что заблудился, потому что ты не чувствуешь меня призраком. Неужели слишком сложно быть твоим?
Но я все еще здесь, чтобы услышать твой голос. Чувствую себя одиноким, смотрю в телефон.
Жду тебя, бегая по кругу.
Я надеюсь, что ты видишь меня, что ты хочешь меня, детка. Пожалуйста, позвони мне, детка.
Потому что каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я случайно падаю немного глубже.
Я знаю, что это немного грустно.
Но, честно говоря, я лучше буду твоим второстепенным человеком, чем твоим никем.
Я не хочу быть никем. Потому что каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я случайно падаю немного глубже.
Я знаю, что это немного грустно. Это так грустно. Но, детка, я хочу тебя.
Честно говоря, я бы это сделал.
Позволь мне быть для тебя второстепенным, потому что я люблю тебя.
Ох, ох, ох.