Другие треки от Davìdd
Другие треки от Carla Hero
Описание
Вокал: Карла Хиро
Вокал: Давидд
Продюсер: Гопици
Программист: Гопици
Производитель: Оддсфера
Программист: Oddsphere
Композитор: Андреа Пиццикони.
Автор текста: Карла Виццини
Автор текста: Давиде Мамоне
Композитор: Франческо Гастальди.
Композитор: Джованни Эрджи
Текст и перевод песни
Оригинал
E sono qui a volte perso in cosa a caso.
Perso nei tuoi occhi, spero sia pure il tuo caso.
A tirarmi su da solo non sono in grado, ma a farlo per gli altri sì, c'è qualcosa di strano. In effetti su di me, su di me, su di me.
La parte più scura che sta fuori non so se, se sarebbe meglio adesso crearsi un riparo.
Sporgo la testa fuori, c'è la luce di un faro. Scusa tanto ho fatto straci i tuoi consigli.
Spero vivamente che non mi assomigli. Per questo mi sono allontanato da te.
Ti avrei fatto marcire prima del tuo tempo.
Qui è solamente facile smarrirsi, chiudersi in se stessi per poi non riaprirsi. Dopo ti accorgi che i muri sono finti.
Se vuoi dirmi qualcosa ti prego dimmi.
Ti prego dimmi.
Dimmi che siamo gli stessi, dinamiche strane oggi.
Pensiamo di essere gli unici, dipendiamo invece tutti.
Da tutti quei sentimenti hai preso in mano il mio cuore, gli hai dato un nuovo colore.
Perché in questo posto non so più come comportarmi.
Ho messo su un po' di pensieri, ma nessun- Ha detto che stare qua avrebbe lasciato un vuoto per te, oh, per te, oh.
Qui è solamente facile smarrirsi, chiudersi in se stessi per poi non riaprirsi. Dopo ti accorgi che i muri sono finti.
Se vuoi dirmi qualcosa ti prego dimmi.
Qui è solamente facile smarrirsi, chiudersi in se stessi per poi non riaprirsi. Dopo ti accorgi che i muri sono finti.
Se vuoi dirmi qualcosa ti prego dimmi. Ti prego dimmi.
Перевод текста на русский
И я здесь иногда теряюсь в случайных вещах.
Потерянный в твоих глазах, я надеюсь, что это и твой случай.
Я не могу помочь себе, но могу сделать это для других, есть в этом что-то странное. На самом деле обо мне, обо мне, обо мне.
Я не знаю, будет ли лучше сейчас создать убежище в более темной части снаружи.
Высовываю голову, там свет фары. Извините, я неправильно понял ваш совет.
Я искренне надеюсь, что ты не похож на меня. Вот почему я ушел от тебя.
Я бы заставил тебя сгнить раньше времени.
Здесь легко заблудиться, замкнуться в себе и больше не открываться. Потом понимаешь, что стены фальшивые.
Если вы хотите мне что-то сказать, пожалуйста, скажите мне.
Пожалуйста, скажите мне.
Скажи мне, что мы сегодня такие же, странная динамика.
Мы думаем, что мы единственные, но на самом деле мы все зависим.
Из всех тех чувств ты завладел моим сердцем, ты придал ему новый цвет.
Потому что в этом месте я уже не знаю, как себя вести.
Я собрал некоторые мысли, но нет... Он сказал, что пребывание здесь оставит для тебя пустоту, о, для тебя, о.
Здесь легко заблудиться, замкнуться в себе и больше не открываться. Потом понимаешь, что стены фальшивые.
Если вы хотите мне что-то сказать, пожалуйста, скажите мне.
Здесь легко заблудиться, замкнуться в себе и больше не открываться. Потом понимаешь, что стены фальшивые.
Если вы хотите мне что-то сказать, пожалуйста, скажите мне. Пожалуйста, скажите мне.