Другие треки от Pure Negga
Описание
Автор текста, композитор: Хесус Мартинес Сал
Текст и перевод песни
Оригинал
Burning the town, give me the rizzla. Queda tanto por ver.
Falling down, siente mi prisma pa' que te ayude a vencer.
Feel the ground, prende el calor de la pista. Más de uno quiere entrar, pero no sale en la lista.
Turn it up, my way to feel the drop. Llegan los soldiers del reggae again.
Con el fuego en las pupilas, yeah. Yo sé que me miras, mentiras me tiras, sé.
Este juego de la vida se vive y se escribe por impulsos, te avisé.
Tantas tareas pendientes no revisé. Una lección por cada uno de los caminos que pisé.
De todas las que en tus brazos regalé todo mi ser.
Del infierno de tus caricias, paraísos divisé.
Y ni sé cómo se fue la calma sin tu aliento.
Voy a quemar el mundo desde dentro y fumémonos el viento.
Y ni sé cómo se fue la calma sin tu aliento. Fumémonos el viento.
Burning the town, give me the rizzla. Queda tanto por ver.
Falling down, siente mi prisma pa' que te ayude a vencer.
Feel the ground, prende el calor de la pista. Más de uno quiere entrar, pero no sale en la lista.
Turn it up, my way to feel the drop. Llegan los soldiers del reggae again.
Algo dentro gritaba, quería salir. Se negaba a sentir por miedo a sufrir.
La vida es corta y distraerse de lo que no aporta te hará arrepentirte de no saber ser feliz. Volví a verme en otro desliz. No aprendo a ser un salvaje.
Desde el día en que nací crecí sin miedo.
To' lo conocí, le di consuelo con extraños engaños. Me hice incapaz de mis anhelos.
Aprendí que debo enfrentarme a lo que me aterra. Nada teme aquel que a nada se aferra.
Alimentando el amor, no la guerra, dejo huella en la tierra.
Aprendí alimentando el amor, no la guerra, dejar más huella en la tierra.
Burning the town, give me the rizzla. Queda tanto por ver.
Falling down, siente mi prisma pa' que te ayude a vencer.
Feel the ground, prende el calor de la pista. Más de uno quiere entrar, pero no sale en la lista.
Turn it up, my way to feel the drop. Llegan los soldiers del reggae again.
Una mañana vi cómo la ciudad ardía.
Fui por el papel, lo prendí y comprendí que mis ojos cansados no creen lo que quieren hacernos creer.
Harto de ver a los grandes pisar a los más vulnerables por miedo a caer.
El pueblo se va a levantar cualquier día, cansado de siempre perder.
Перевод текста на русский
Сжигая город, дай мне ризлу. Еще так много предстоит увидеть.
Падая, почувствуй мою призму, которая поможет тебе победить.
Почувствуй землю, включи накал трассы. Несколько человек хотят войти, но его нет в списке.
Включи погромче, мой способ почувствовать падение. Снова прибывают солдаты регги.
С огнем в зрачках, да. Я знаю, что ты смотришь на меня и говоришь мне ложь, я знаю.
Эта игра жизни проживается и пишется импульсивно, я вас предупреждал.
Я не просматривал так много невыполненных задач. Урок для каждого пути, по которому я шел.
Из всех, кто в твоих объятиях, я отдал все свое существо.
Из ада твоих ласк я увидел рай.
И я даже не знаю, как спокойствие ушло без твоего дыхания.
Я сожгу мир изнутри и давай выкурим ветер.
И я даже не знаю, как спокойствие ушло без твоего дыхания. Давай закурим ветер.
Сжигая город, дай мне ризлу. Еще так много предстоит увидеть.
Падая, почувствуй мою призму, которая поможет тебе победить.
Почувствуй землю, включи накал трассы. Несколько человек хотят войти, но его нет в списке.
Включи погромче, мой способ почувствовать падение. Снова прибывают солдаты регги.
Что-то внутри кричало, оно хотело выбраться наружу. Он отказывался чувствовать из-за страха страданий.
Жизнь коротка, и отвлечение от того, что не приносит пользы, заставит вас пожалеть, что вы не знаете, как быть счастливым. Я оказался в очередном промахе. Я не учусь быть дикарем.
С того дня, как я родился, я рос без страха.
Я встретил его, я утешал его странными обманами. Я стал неспособен исполнять свои желания.
Я узнал, что мне придется столкнуться с тем, что меня пугает. Тот, кто ни за что не цепляется, ничего не боится.
Питая любовь, а не войну, он оставил свой след на земле.
Я научился, питая любовь, а не войну, оставлять больший след на земле.
Сжигая город, дай мне ризлу. Еще так много предстоит увидеть.
Падая, почувствуй мою призму, которая поможет тебе победить.
Почувствуй землю, включи накал трассы. Несколько человек хотят войти, но его нет в списке.
Включи погромче, мой способ почувствовать падение. Снова прибывают солдаты регги.
Однажды утром я увидел, как горит город.
Я пошел за газетой, включил ее и понял, что мои усталые глаза не верят тому, чему хотят, чтобы мы верили.
Устали видеть, как великие наступают на самых уязвимых из страха упасть.
Люди проснутся в любой день, устав постоянно проигрывать.