Другие треки от Víctor Manuel
Другие треки от Rozalén
Описание
Продюсер: Дэвид Сан Хосе
Текст и перевод песни
Оригинал
Soñar no cuesta nada.
Yo lo soñé y aún lo sigo soñando tiempo después.
Que hay amores que viven porque se niegan a envejecer y hay amores que matan sin que se sepa muy bien por qué.
Pero si un día ves que todo fue un error, dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Hay gente que prefiere siempre anidar.
Otros, en cambio, quieren siempre volar.
De luces y de sombras todos cargamos una mitad.
De puertas para adentro cada cual sabe cómo le va.
Si algún día no son las cosas como son, dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Así como hay quien busca la eternidad, la sigue y la persigue hasta el más allá, ya no me da la vida y bien está lo que está muy bien.
Lo malo conocido frente a lo bueno por conocer.
Nadie le llama amor si no es cosa de dos.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Перевод текста на русский
Мечтать ничего не стоит.
Мне это приснилось и до сих пор снится спустя некоторое время.
Что есть любовь, которая живет, потому что отказывается стареть, и есть любовь, которая убивает, даже не зная почему.
Но если однажды ты увидишь, что все было ошибкой, попрощайся со мной своей рукой, и этим я прощаюсь с тобой.
Скажи мне на прощание своей рукой, и этой я прощаюсь с тобой.
Есть люди, которые всегда предпочитают гнездиться.
Другие, однако, всегда хотят летать.
Мы все несем в себе половину света и тени.
За закрытыми дверями все знают, как у них дела.
Если однажды все будет не так, как есть, попрощайся со мной своей рукой, и этим я прощаюсь с тобой.
Скажи мне на прощание своей рукой, и этой я прощаюсь с тобой.
Точно так же, как есть те, кто ищет вечность, следует за ней и гонится за ней, она больше не дает мне жизни, и это прекрасно, и это очень прекрасно.
Плохое известное против хорошего знать.
Никто не называет это любовью, если это не вопрос двоих.
Скажи мне на прощание своей рукой, и этой я прощаюсь с тобой.
Скажи мне на прощание своей рукой, и этой я прощаюсь с тобой.
Скажи мне на прощание своей рукой, и этой я прощаюсь с тобой.
Скажи мне на прощание своей рукой, и этой я прощаюсь с тобой.