Другие треки от Tate McRae
Описание
Струны: Ларри Голд
Автор текста, бэк-вокал, ассоциированный исполнитель, композитор: Тейт Макрей
Струнные: Стив Тирпак
Скрипка: Эмма Каммроу
Скрипка: Луиджи Маццокки
Скрипка: Наташа Колкетт
Скрипка: Гаред Кроуфорд
Скрипка: Дженнифер Ли
Скрипка: Ю-Хуэй Тамаэ Ли
Альт: Джонатан Ким
Альт: Ёсихико Накано
Виолончель: Гленн Фишбах
Вокальный продюсер, бэк-вокал: Грант Бутин
Продюсер, композитор, автор текста: Эмиль Хейни
Автор текста, композитор, дополнительное производство: Райан Теддер
Автор текста, композитор: Эми Аллен
Инженер звукозаписи: Мелвин Годфри
Инженер звукозаписи: Сайлас Вонг
Инженер по сведению: Мэнни Маррокин
Помощник инженера по микшированию: Энтони Вилчис
Помощник инженера по микшированию: Trey Station
Мастеринг-инженер: Дэйв Катч
Текст и перевод песни
Оригинал
When I was 5 I was the kissing girl
Chased all the boys in the whole world
Sweet like the characters on my TV screen
Awake at 6AM to dream
Hypnotizing love scenes
Maybe one day that could be me
It's always easier to think about
Someone else
Than it is
To think about how much you
Hate yourself
From kissing girl to missing girl
Where'd you go
Stuck watching all those re-runs of that
TV show
Down all the rabbit holes that I would go
I wanna be in wonderland
Find my own bright blue dress
And big bow
And someone strong
To hold my hand
Hypnotizing love scenes
Maybe one day that could be me
It's always easier to think about
Someone else
Than it is
To think about how much you
Hate yourself
From kissing girl to missing girl
Where'd you go
Stuck watching all those re-runs of that
TV show
Romeo and Juliet
Montagues and Capulets
A story so intense
So tragic
I want it
Romeo and Juliet
Addictive like a cigarette
It don't make any sense
So tragic
I want it
It's always easier to think about
Someone else
Than it is
To think about how much you
Hate yourself
From kissing girl to missing girl
Where'd you go
Stuck watching all those re-runs of that
TV show
Kissing girl (ah ah)
I miss you girl (ah ah)
Kissing girl (ah ah)
I miss you girl (ah)
Перевод текста на русский
Когда мне было 5, я была целующейся девочкой
Преследовал всех мальчиков во всем мире
Мило, как персонажи на экране моего телевизора.
Проснуться в 6 утра, чтобы мечтать
Гипнотизирующие любовные сцены
Может быть, однажды это мог бы быть я
Всегда легче думать о
Кто-то другой
Чем это
Думать о том, насколько ты
Ненавижу себя
От целующейся девушки до пропавшей девушки
Куда ты пошел
Застрял, наблюдая за всеми этими повторами
телешоу
По всем кроличьим норам, куда бы я ни пошел.
Я хочу быть в стране чудес
Найди мое собственное ярко-синее платье
И большой лук
И кто-то сильный
Держать меня за руку
Гипнотизирующие любовные сцены
Может быть, однажды это мог бы быть я
Всегда легче думать о
Кто-то другой
Чем это
Думать о том, насколько ты
Ненавижу себя
От целующейся девушки до пропавшей девушки
Куда ты пошел
Застрял, наблюдая за всеми этими повторами
телешоу
Ромео и Джульетта
Монтекки и Капулетти
История такая напряженная
Так трагично
я хочу этого
Ромео и Джульетта
Захватывает, как сигарета
Это не имеет никакого смысла
Так трагично
я хочу этого
Всегда легче думать о
Кто-то другой
Чем это
Думать о том, насколько ты
Ненавижу себя
От целующейся девушки до пропавшей девушки
Куда ты пошел
Застрял, наблюдая за всеми этими повторами
телешоу
Целующаяся девушка (ай ай)
Я скучаю по тебе, девочка (ах ах)
Целующаяся девушка (ай ай)
Я скучаю по тебе, девочка (ах)