Другие треки от Asha Banks
Описание
Инженер-программист, продюсер, инженер звукозаписи, бэк-вокалист: Джош Брюс Уильямс
Композитор, автор текста, вокалистка, бэк-вокалистка: Аша Бэнкс
Звукорежиссер: Меган Серл
Инженер по микшированию: Эндрю Мори
Мастеринг-инженер: Хеба Кадри
А&Р: Джордан Марш
А&Р: Глория Йозвицки
А&Р: Джос Уоткинс
А и администратор: Габриэль Розен
Композитор и автор текста: Оливия Бродфилд
Текст и перевод песни
Оригинал
I don't mind it, the little silences.
When you brush past, arms touch, we say nothing.
Took a breath in, but it didn't call out.
Second guessing the second you'll figure me out.
But it's hardly right that I'm out of fight.
If it's gonna sting, let it sting till I die.
Know you'd put the knife in, but twist it and try. If it's gonna sting, let it sting through a smile.
It was too soon. So would.
Feel you walking and all of my senses.
Martyr love, double dutch, skipping over my words.
Now we're talking, but it doesn't add up.
Then it crawls in the crosshairs, who's holding the gun?
But it's hardly right that I'm out of fight.
If it's gonna sting, let it sting till I die.
Know you'd put the knife in, but twist it and try. If it's gonna sting, let it sting through a smile.
It was too soon.
If I'm gonna bleed, let it bleed from inside.
If we're gonna talk, then I'll fake it. Don't look in my eyes. If I'm gonna bleed, let me get through the night.
It was too soon. I'm fine with forgiving.
Forgiving's forgetting to breathe.
I've tried moving on, I guess I'm not that over you.
As long as it's hitting, there's nothing that I can do.
I've tried moving on, I guess I'm not that over you.
If it's gonna sting, let it sting till I die.
Know you'd put the knife in, but twist it and try. If it's gonna sting, let it sting through a smile.
It was too soon.
If I'm gonna bleed, let it bleed from inside.
If we're gonna talk, then I'll fake it. Don't look in my eyes. If I'm gonna bleed, let me get through the night.
It was too soon. So would.
It was too soon.
Перевод текста на русский
Я не против этого небольшого молчания.
Когда вы проходите мимо, руки соприкасаются, мы ничего не говорим.
Вдохнул, но не крикнул.
Вторая догадка, вторая, ты меня поймешь.
Но вряд ли это правильно, что я выбыл из боя.
Если оно ужалит, пусть оно жалит, пока я не умру.
Знай, что ты бы воткнул нож, но покрути его и попробуй. Если ужалит, пусть ужалит через улыбку.
Это было слишком рано. Так и будет.
Чувствую, как ты идешь, и все мои чувства.
Мученица любви, двойной голландец, пропуская мои слова.
Сейчас мы говорим, но это не сходится.
Потом в перекрестье лезет, кто держит пистолет?
Но вряд ли это правильно, что я выбыл из боя.
Если оно ужалит, пусть оно жалит, пока я не умру.
Знай, что ты бы воткнул нож, но покрути его и попробуй. Если ужалит, пусть ужалит через улыбку.
Это было слишком рано.
Если у меня пойдет кровь, пусть она кровоточит изнутри.
Если мы собираемся поговорить, то я притворюсь. Не смотри мне в глаза. Если у меня пойдет кровь, позволь мне пережить ночь.
Это было слишком рано. У меня все в порядке с прощением.
Прощать – значит забывать дышать.
Я пытался двигаться дальше, думаю, я не так сильно переживаю за тебя.
Пока он бьет, я ничего не могу сделать.
Я пытался двигаться дальше, думаю, я не так сильно переживаю за тебя.
Если оно ужалит, пусть оно жалит, пока я не умру.
Знай, что ты бы воткнул нож, но покрути его и попробуй. Если ужалит, пусть ужалит через улыбку.
Это было слишком рано.
Если у меня пойдет кровь, пусть она кровоточит изнутри.
Если мы собираемся поговорить, то я притворюсь. Не смотри мне в глаза. Если у меня пойдет кровь, позволь мне пережить ночь.
Это было слишком рано. Так и будет.
Это было слишком рано.