Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Both Sides of the Blade

Both Sides of the Blade

3:29Альбом Both Sides of the Blade (EP) 2025-11-14

Другие треки от Max McNown

  1. Night Diving
      3:34
  2. Same Questions
      3:12
  3. St. Helens Alpenglow
      4:06
  4. Where To Start
      3:19
  5. This Side Of Heaven
      3:59
  6. Wherever I'm Going
      3:39
Все треки

Описание

Продюсер: Пол Мэбери

Микшер: Джордж Сира

Координатор A и R: Брэндон Эбель

Мастеринг-инженер: Грег Калби

Со-инженер по микшированию: Габриэль Кляйн

Текст и перевод песни

Оригинал

What's on your face, ain't in your heart
We're miles apart across this table
Steam rising up from coffee cups
Four-feet apart
But darling I can't get to you
That flower pot you went and bought
Has sat there empty now for ages
I don't want safety or the silence suffocating
Come back underneath my skin
I wanna feel you again
I just want to need you again
I want my heart to break
Each time you walk away
Give me both sides of the blade
And let me bleed again
I'll die so I can breathe again
Give me beauty, give me blame
Give me love and give me pain
Give me both sides of the blade
Tied up in tension
Won't you cut the rope and let me fall back into place with you?
Break me and burn me
'Cause the hurt is nothing worse than what indifference can do
I wanna feel you again
I just want to need you again
I want my heart to break
Each time you walk away
Give me both sides of the blade
And let me bleed again
I'll die so I can breathe again
Give me beauty, give me blame
Give me love and give me pain
Give me both sides of the blade
Let's, let the armor fall and remind me
How to risk it all the way we used to do
Pick up the sword
'Cause I know what we're fighting for
It's me and you
I wanna feel you again
I just want to need you again
I want my heart to break
Each time you walk away
Give me both sides of the blade
So, let me bleed again
I'll die so I can breathe again
Give me beauty, give me blame
Give me love and give me pain
Give me both sides of the blade
Give me beauty, give me blame
Give me love and give me pain
Give me both sides of the blade

Перевод текста на русский

То, что у тебя на лице, не в твоем сердце
Мы находимся на расстоянии нескольких миль от этого стола
Пар поднимается из кофейных чашек
На расстоянии четырех футов друг от друга
Но, дорогая, я не могу добраться до тебя
Тот цветочный горшок, который ты купил
Сидел там пустой уже целую вечность
Я не хочу безопасности или удушающей тишины
Вернись под мою кожу
Я хочу снова почувствовать тебя
Я просто хочу снова нуждаться в тебе
Я хочу, чтобы мое сердце разбилось
Каждый раз, когда ты уходишь
Дай мне обе стороны лезвия
И позволь мне снова кровоточить
Я умру, чтобы снова дышать
Дай мне красоту, дай мне вину
Дай мне любовь и дай мне боль
Дай мне обе стороны лезвия
Связанный в напряжении
Разве ты не перережешь веревку и не позволишь мне вернуться на место вместе с тобой?
Разбей меня и сожги меня
Потому что боль – это не что иное, как безразличие.
Я хочу снова почувствовать тебя
Я просто хочу снова нуждаться в тебе
Я хочу, чтобы мое сердце разбилось
Каждый раз, когда ты уходишь
Дай мне обе стороны лезвия
И позволь мне снова кровоточить
Я умру, чтобы снова дышать
Дай мне красоту, дай мне вину
Дай мне любовь и дай мне боль
Дай мне обе стороны лезвия
Давайте, пусть доспехи упадут и напомнят мне
Как рисковать так, как мы привыкли делать
Поднимите меч
Потому что я знаю, за что мы боремся
Это я и ты
Я хочу снова почувствовать тебя
Я просто хочу снова нуждаться в тебе
Я хочу, чтобы мое сердце разбилось
Каждый раз, когда ты уходишь
Дай мне обе стороны лезвия
Итак, позвольте мне снова истекать кровью
Я умру, чтобы снова дышать
Дай мне красоту, дай мне вину
Дай мне любовь и дай мне боль
Дай мне обе стороны лезвия
Дай мне красоту, дай мне вину
Дай мне любовь и дай мне боль
Дай мне обе стороны лезвия

Смотреть клип Max McNown - Both Sides of the Blade

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam