Другие треки от 27.Fuckdemons
Описание
Композитор: Матеуш Матушевский.
Автор текста: Макс Янковски
Текст и перевод песни
Оригинал
Twenty-seven
Straumatyzowana psycha, nie wiem czy potrafię wierzyć
Moja była przyjaciółka właśnie skończyła na pętli
Moja była została zgwałcona i zamordowana
Czemu taki jest ten świat? Nie potrafi złych ukarać
Wszyscy chcą tylko miłości, ale dostają nienawiść
W Polsce jak masz miłość w domu, to w tedy jesteś bogaty
Praktycznie wszyscy nie mają dzisiaj mamy albo taty
Jednych w życiu to zbuduje, drugich rozwali na kawałki
Do wszystkich ludzi którzy ledwo co se radzą
Do wszystkich dla których życie jest tylko karą
Nie ma silniejszych od was
Musicie pamiętać to i nigdy się nie poddać
By kiedyś żyć jak się chciało
Do wszystkich ludzi którzy nawet jeść nie mają
Do wszystkich których kiedykolwiek wyzywano
Nie ma silniejszych od was musicie pamiętać to
Zrób wszystko, byś kiedyś szczęśliwy wstawał co dzień rano
Gdzie jest mój dom? Straciłem go
Uczucie pustki, na łzy daj dłoń
Gdzie jest mój dom? łamiący głos
Uczucie pustki, boli jak cios
Jeśli widzisz że ktoś potrzebuje pomocy to pomóż
Kobiety dzisiaj boją się, że nie wrócą do domu
Mężczyźni tracą życie, bo nie mówią o uczuciach
A często wystarczy by tylko znaleźć ludzkość w ludziach
Na moim solowym koncercie, jakiś frajer zwalił
Ogromną ozdobę najebany mi na mamę
I za to dziwko, że się śmiałeś potem z tego
Dla mnie jesteś kurwa nikim, nie nazywaj się mym fanem
Już nie wiem co mam czuć, przed chwilą rozstałem
Tylko ja, moje mieszkanie wiemy w jakim jestem stanie
Kupiłem sejf i napisałem mnóstwo listów
Do tych ludzi których znam, albo kiedykolwiek znałem
Wszystko jest szare, chyba zaakceptowałem
To że życie u mnie jest dobre i złe, ciągle na zmianę
I wiem co czujesz jeśli wali ci się świat
Ja już nie wiem który raz sobie nowy zbudowałem
Gdzie jest mój dom? Straciłem go
Uczucie pustki, na łzy daj dłoń
Gdzie jest mój dom? łamiący głos
Uczucie pustki, boli jak cios
Gdzie jest mój dom? Straciłem go
Uczucie pustki, na łzy daj dłoń
Gdzie jest mój dom? łamiący głos
Uczucie pustki, boli jak cios
Перевод текста на русский
Двадцать семь
Травмированная психика, я не знаю, смогу ли я в это поверить.
Мой бывший друг только что попал в петлю
Мою бывшую изнасиловали и убили
Почему этот мир такой? Он не может наказать плохого
Все просто хотят любви, но получают ненависть
В Польше, если у тебя дома есть любовь, ты богат.
Практически у каждого сегодня нет ни матери, ни отца.
Некоторые люди построят его в своей жизни, а других разорвут на куски.
Всем людям, которые едва могут обойтись
Всем, для кого жизнь — лишь наказание
Нет никого сильнее тебя
Ты должен помнить об этом и никогда не сдаваться
Жить так, как ты хотел когда-нибудь
Всем людям, которые даже есть не могут
Всем, кого когда-либо обзывали
Нет никого сильнее тебя, ты должен помнить об этом
Делайте все возможное, чтобы каждое утро просыпаться счастливым
Где мой дом? я потерял его
Ощущение пустоты, подай руку для слез
Где мой дом? голос трескается
Ощущение пустоты, больно как удар
Если ты видишь, что кому-то нужна помощь, помоги
Женщины сегодня боятся, что не вернутся домой
Мужчины теряют жизнь, потому что не говорят о своих чувствах
И зачастую достаточно просто найти в людях человечность
На моей персональной выставке какой-то неудачник все испортил.
Огромное украшение трахнули на мою маму
И ты сука, что потом смеешься над этим
Ты для меня никто, не называй себя моим фанатом.
Я больше не знаю, что чувствовать, я только что расстался.
Только я и моя квартира знаем, в каком я состоянии.
Я купил сейф и написал много писем
Тем людям, которых я знаю или когда-либо знал
Все серое, думаю, я смирился с этим.
Что жизнь для меня бывает хорошая и плохая, постоянно меняется
И я знаю, что ты чувствуешь, когда твой мир рушится
Я не знаю, сколько раз я строил новый
Где мой дом? я потерял его
Ощущение пустоты, подай руку для слез
Где мой дом? голос трескается
Ощущение пустоты, больно как удар
Где мой дом? я потерял его
Ощущение пустоты, подай руку для слез
Где мой дом? голос трескается
Ощущение пустоты, больно как удар