Другие треки от Elmiene
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Джефф «Гитти» Гительман
Композитор, автор текста, вокалист: Элмиен
Инженер по сведению: Дункан Фуллер
Мастеринг-инженер: Саймон Ланселот
Композитор: Кид Гарпун
Композитор и автор текста: Тобиас Джессо мл.
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah
Shoop, doo-doo-doo, doo-doo-doo
I thought it would be over by now
Suddenly, I'm facing two years now
I promised me more than a crush
No, I can't even trust myself now
I hear you when I'm alone
I need the time to be alone
But how long can I fight a feelin' for?
If only you could've decided that you want me
Now it's only time you could console me
Wish I could return the dream you sold me
I would be over you by now
By now
By now, by now, by now
By now
I should be over you by now
The solitude is a friend to me
She keeps on telling me that I've drowned
I think she sees the truth of me
From every single wound that she's found
At first, it was my one desire (one desire)
I fear I've lost my soul about it
So how long can I fight this feelin' for?
If only you could've decided that you want me
Now it's only time you could console me
Wish I could return the dream you sold me
I would be over you by now
Bye now
By now, by now, by now
By now
(I should be over you by now)
Baby, if I'm honest, I could try and find a way
Maybe if I tell myself without you, I'm okay
I'd be lying to me, why confide in me?
I'd be enemy, I should be over you by now
By now
By now, by now, by now
By now
I should be over you by now
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Перевод текста на русский
Да
Шуп, ду-ду-ду, ду-ду-ду
Я думал, что это уже закончится
Внезапно мне грозит два года
Я обещал мне больше, чем просто влюбленность
Нет, я даже не могу доверять себе сейчас
Я слышу тебя, когда я один
Мне нужно время, чтобы побыть одному
Но как долго я смогу бороться с чувством?
Если бы ты только мог решить, что хочешь меня.
Теперь пришло время, когда ты можешь меня утешить.
Хотел бы я вернуть мечту, которую ты мне продал.
я бы уже закончил с тобой
К настоящему времени
К настоящему времени, к настоящему моменту, к настоящему моменту
К настоящему времени
Я должен уже быть над тобой
Одиночество для меня друг
Она продолжает говорить мне, что я утонул
Я думаю, она видит правду обо мне
Из каждой раны, которую она нашла
Сначала это было мое единственное желание (одно желание)
Боюсь, я потерял из-за этого душу
Так как долго я смогу бороться с этим чувством?
Если бы ты только мог решить, что хочешь меня.
Теперь пришло время, когда ты можешь меня утешить.
Хотел бы я вернуть мечту, которую ты мне продал.
я бы уже закончил с тобой
Пока
К настоящему времени, к настоящему моменту, к настоящему моменту
К настоящему времени
(Я уже должен быть над тобой)
Детка, если честно, я мог бы попытаться найти способ
Может быть, если я скажу себе без тебя, со мной все в порядке
Я бы солгал себе, зачем мне доверять?
Я был бы врагом, я уже должен быть над тобой
К настоящему времени
К настоящему времени, к настоящему моменту, к настоящему моменту
К настоящему времени
Я должен уже быть над тобой
Ду-ду-ду, ду-ду-ду