Другие треки от LUNA
Описание
Ассоциированный исполнитель: LUNA
Композитор, Продюсер: Том Фрейн
Автор текста: Луна ван Кампен
Автор текста: Нинке Леоне
Автор текста: Томас Бард
Автор текста: Джеймс Бурки
Текст и перевод песни
Оригинал
Ik krijg geen lucht, alles is nieuw
't Is hier te druk
Zet een deur op een kier, want dan kan ik nog terug
Iedereen is aardig, maar ze kennen me niet
Nee, kennen me niet
Oeh, ik zie me dingen doen die hier niet werken
En, oeh, wat moeten ze hier wel niet van me denken?
Van me denken
Kan het even op pauze?
Ik ben mezelf niet meer wanneer ik het benauwd heb
En ik wil het goed doen, maar dan zeg ik weer het foute
Ik ken de helft niet, maar wil dat ze van me houden
Kan het even op pauze? (Oeh-hoe)
Ik denk te veel na
Ieder gesprek en iedere blik
En wat dat dan zegt
Ooh, waarom klap ik dicht?
Want iedereen is aardig, maar ze kennen me niet
Kennen me niet
Oeh, ik zie me dingen doen die hier niet werken
En, oeh, wat moeten ze hier wel niet van me denken?
Van me denken
Kan het even op pauze?
Ik ben mezelf niet meer wanneer ik het benauwd heb
En ik wil het goed doen, maar dan zeg ik weer het foute
Ik ken de helft niet, maar wil dat ze van me houden
Kan het even op pauze? (Oh-oh-ooh)
Help, ik kan niet stoppen met vallen
Help me dan, kan iemand me vangen?
Dit gaat veel te snel, dit gaat fout, ooh
Kan het even, even op pauze?
Help, ik kan niet stoppen met vallen
Help me dan, kan iemand me vangen?
Dit gaat veel te snel, dit gaat fout, ooh
Kan het even-
Kan het even op pauze?
Ik ben mezelf niet meer wanneer ik het benauwd heb
Ik wil het goed doen, maar dan zeg ik weer het foute
Ik ken de helft niet, maar wil dat ze van me houden
Kan het even op pauze?
Перевод текста на русский
Я не могу дышать, все новое
Здесь слишком занято
Оставь дверь приоткрытой, чтобы я мог вернуться
Все хорошие, но они меня не знают.
Нет, не знаешь меня
Ох, я вижу, как делаю вещи, которые здесь не работают
И, ох, что они должны обо мне здесь подумать?
Думая обо мне
Можем ли мы сделать перерыв на некоторое время?
Я больше не я, когда мне не хватает дыхания
И я хочу сделать это правильно, но потом снова говорю не то
Я не знаю половины из них, но хочу, чтобы они меня любили.
Можем ли мы сделать перерыв на некоторое время? (Оу-ууу)
Я слишком много думаю
Каждый разговор и каждый взгляд
И что это говорит
Ох, почему я молчу?
Потому что все хорошие, но меня не знают.
Не знаешь меня
Ох, я вижу, как делаю вещи, которые здесь не работают
И, ох, что они должны обо мне здесь подумать?
Думая обо мне
Можем ли мы сделать перерыв на некоторое время?
Я больше не я, когда мне не хватает дыхания
И я хочу сделать это правильно, но потом снова говорю не то
Я не знаю половины из них, но хочу, чтобы они меня любили.
Можем ли мы сделать перерыв на некоторое время? (О-о-о)
Помогите, я не могу перестать падать
Тогда помогите мне, может меня кто-нибудь поймает?
Всё происходит слишком быстро, всё идёт не так, ох
Можно ли сделать перерыв на некоторое время?
Помогите, я не могу перестать падать
Тогда помогите мне, может меня кто-нибудь поймает?
Всё происходит слишком быстро, всё идёт не так, ох
Может ли это вообще-
Можем ли мы сделать перерыв на некоторое время?
Я больше не я, когда мне не хватает дыхания
Я хочу сделать это правильно, но потом снова говорю не то
Я не знаю половины из них, но хочу, чтобы они меня любили.
Можем ли мы сделать перерыв на некоторое время?