Описание
Ассоциированный исполнитель: Тино Мартин
Ассоциированный исполнитель: Re-Play
Продюсер: Джастин Пипленбош
Продюсер: Эдвин де Гроот
Композитор, автор текста: Марк Дакриет
Композитор, автор текста: Хансен Томас
Текст и перевод песни
Оригинал
Lieve schat, waarom heb ik jou dit aangedaan?
En heb ik dit kapotgemaakt?
Je voelt je zo alleen.
Nooit gedacht dat je bij me weg zou gaan.
En jij me hier zo achterlaat. Oh, ik weet dat jij het nu meent.
Het is oké, ik heb er vrede mee.
Maar er is één ding waar ik om vraag. Zou ik je alles in de wereld geven?
Laat ik de pijn die jij nu voelt vergeten.
Ben ik de man die jij al zo lang mist? Herstel ik alles wat gebroken is?
Nog één keer samen door ons leven lopen. Vraag me alles, want mijn ziel ligt open.
Een lange knuffel en een laatste kus.
Want na die dag krijg ik je nooit meer terug.
Lieve schat, er is niemand die mijn leven zo zinvol maakt.
Never nooit meer dat ik dit meemaak. Oh, ik weet het is te laat.
Het is oké, ik heb er vrede mee.
Maar er is één ding waar ik om vraag. Zou ik je alles in de wereld geven?
Laat ik de pijn die jij nu voelt vergeten. Ben ik de man die jij al zo lang mist?
Herstel ik alles wat gebroken is?
Nog één keer samen door ons leven lopen. Vraag me alles, want mijn ziel ligt open.
Een lange knuffel en een laatste kus.
Want na die dag krijg ik je nooit meer terug.
Nooit meer terug.
Ohhh.
Zou ik je alles in de wereld geven?
Laat ik de pijn die jij nu voelt vergeten. Ben ik de man die jij al zo lang mist?
Herstel ik alles wat gebroken is? Nog één keer samen door ons leven lopen.
Vraag me alles, want mijn ziel ligt open. Een lange knuffel en een laatste kus.
Want na die dag krijg ik je nooit meer terug.
Перевод текста на русский
Дорогая, почему я сделал это с тобой?
И я это сломал?
Ты чувствуешь себя таким одиноким.
Я никогда не думал, что ты оставишь меня.
И ты оставляешь меня здесь вот так. О, я знаю, что ты имеешь в виду это сейчас.
Все в порядке, я смирился с этим.
Но есть одна вещь, о которой я прошу. Отдал бы я тебе все на свете?
Позволь мне забыть боль, которую ты чувствуешь сейчас.
Я тот человек, которого тебе так долго не хватало? Исправляю ли я все, что сломано?
Пройдемся по нашей жизни вместе еще раз. Спрашивай меня о чём угодно, ведь моя душа открыта.
Долгое объятие и последний поцелуй.
Потому что после того дня я никогда не верну тебя.
Дорогая моя, нет никого, кто делал бы мою жизнь такой значимой.
Никогда больше я не испытаю этого. О, я знаю, что уже слишком поздно.
Все в порядке, я смирился с этим.
Но есть одна вещь, о которой я прошу. Отдал бы я тебе все на свете?
Позволь мне забыть боль, которую ты чувствуешь сейчас. Я тот человек, которого тебе так долго не хватало?
Исправляю ли я все, что сломано?
Пройдемся по нашей жизни вместе еще раз. Спрашивай меня о чём угодно, ведь моя душа открыта.
Долгое объятие и последний поцелуй.
Потому что после того дня я никогда не верну тебя.
Никогда не вернусь.
Оххх.
Отдал бы я тебе все на свете?
Позволь мне забыть боль, которую ты чувствуешь сейчас. Я тот человек, которого тебе так долго не хватало?
Исправляю ли я все, что сломано? Пройдемся по нашей жизни вместе еще раз.
Спрашивай меня о чём угодно, ведь моя душа открыта. Долгое объятие и последний поцелуй.
Потому что после того дня я никогда не верну тебя.