Другие треки от Đậu Tất Đạt
Другие треки от Chi Xê
Описание
Автор, аранжировщик, вокалист, продюсер: Đậu Tất Đạt
Вокалист: Чи Се
Вокалист: КАС
Автор: Минь Кханг
Композитор и автор текста: Неизвестен.
Текст и перевод песни
Оригинал
Vẫn muốn nói với em rằng anh yêu em đã lâu.
Êh, muốn trút hết tâm tư này ra cho anh nghia đầu. Yeah anh biết ta chỉ mới quen nhau.
Nhưng anh chắc anh sẽ yêu rất lâu. Anh không muốn cứ phải bắt mình đợi chờ. Sợ mọi thứ chẳng còn như mơ.
Vì em có những điều anh thiếu vắng rất lâu êh.
Để ai nói được tên em trước sẽ tính sau. Trong đầu giờ chỉ mắt em, môi em.
Da em làm anh nhớ thêm.
Cố nói ra thành câu, rồi cứ yêu em như ngày đầu.
Tình này là tình vu vơ. Tình này là tình nhung nhớ.
Đêm đêm một mình em lặng lẽ với những giấc mơ. Em mơ về anh rất nhiều.
Từ khi vừa biết yêu.
Tình này là tình xa xôi. Tình này là tình chưa tới.
Chưa trao về anh nên chỉ mới biết ước mơ thôi.
Ước mơ được có anh giờ đây, để đừng tan theo khói mây. Tan theo khói mây.
Hay là em vẫn đang chưa quên được ai? Phân vân là chuyện mình đúng hay là sai.
Xa cơ trên con thuyền không ai dám lái. Oh đâu thể nói trước tương lai.
Nhưng anh biết là lần này, anh sẽ không chịu buông tay.
Đâu có dễ để anh có thể tìm được người tuyệt như vậy.
Vì em có những điều anh thiếu vắng rất lâu êh.
Để lại đó muôn phiền âm thanh sẽ tính sau.
Trong đầu giờ chỉ mắt em, môi em. Cho anh trở nên nhớ đêm. Không biết sao thành câu.
Chỉ biết yêu em như ngày đầu.
Tình này là tình vu vơ. Tình này là tình nhung nhớ.
Đêm đêm một mình em lặng lẽ với những giấc mơ.
Em mơ về anh rất nhiều.
Từ khi vừa biết yêu.
Tình này là tình xa xôi. Tình này là tình chưa tới.
Chưa trao về anh nên chỉ mới biết ước mơ thôi.
Ước mơ được có anh giờ đây, để đừng tan theo khói mây.
Tình này là tình vu vơ. Tình này là tình nhung nhớ.
Đêm đêm một mình em lặng lẽ với những giấc mơ.
Em mơ về anh rất nhiều. Từ khi vừa mới yêu.
Tình này là tình xa xôi. Tình này là tình chưa tới.
Chưa trao về anh nên chỉ mới biết ước mơ thôi.
Ước mơ được có anh giờ đây, để đừng tan theo khói mây.
Перевод текста на русский
Еще хочу сказать тебе, что я люблю тебя уже давно.
Эй, я хочу излить тебе все свои мысли. Да, я знаю, что мы только что встретились.
Но я уверен, что буду любить тебя еще долго. Я не хочу заставлять себя ждать. Боюсь, что все уже не будет так сказочно.
Потому что у тебя есть то, чего мне давно не хватало.
Пусть тот, кто первым произнесет мое имя, засчитается позже. В своей голове я вижу только твои глаза и твои губы.
Твоя кожа напоминает меня больше.
Попробуй сказать это предложениями, а потом просто люби меня, как в первый день.
Эта любовь – праздная любовь. Эта любовь – любовь тоски.
Ночью я тихо один со своими мечтами. Я много мечтаю о тебе.
С тех пор, как я впервые научился любить.
Эта любовь – любовь на расстоянии. Эта любовь — любовь, которая еще не пришла.
Я еще не дал его тебе, поэтому знаю только сон.
Мечта иметь тебя сейчас, чтобы не исчезла с облаками. Исчезая в дыму и облаках.
Или вы еще никого не забываете? Интересно, прав я или нет.
Плавание на лодке, которой никто не смеет управлять. Ох, ты не можешь предсказать будущее.
Но я знаю, что на этот раз я не отпущу.
Вам нелегко найти такого замечательного человека.
Потому что у тебя есть то, чего мне давно не хватало.
Оставьте позади все раздражающие звуки, с которыми мы разберемся позже.
В своей голове я вижу только твои глаза и твои губы. Позволь мне вспомнить ночь. Я не знаю, как составить предложение.
Просто люблю тебя, как в первый день.
Эта любовь – праздная любовь. Эта любовь – любовь тоски.
Ночью я тихо один со своими мечтами.
Я много мечтаю о тебе.
С тех пор, как я впервые научился любить.
Эта любовь – любовь на расстоянии. Эта любовь — любовь, которая еще не пришла.
Я еще не дал его тебе, поэтому знаю только сон.
Мечта иметь тебя сейчас, чтобы не исчезла с облаками.
Эта любовь – праздная любовь. Эта любовь – любовь тоски.
Ночью я тихо один со своими мечтами.
Я много мечтаю о тебе. Так как я просто влюбился.
Эта любовь – любовь на расстоянии. Эта любовь — любовь, которая еще не пришла.
Я еще не дал его тебе, поэтому знаю только сон.
Мечта иметь тебя сейчас, чтобы не исчезла с облаками.