Описание
Дата выпуска: 11 ноября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Scusa mamma se
Oggi ho preso un treno e non ti ho neanche salutato
Stavo un po' così
Scusa mamma se
Ho lasciato il letto sfatto e il cane sul divano
L'ho dimenticato
Scusa mamma se ogni tanto ti do per scontata
Grazie per tutte le scarpe che non m'hai tirato
Mi hai già perdonato
Tanto va così
Scusa mamma per il tempo che non tornerà
Tutti i casini che ho fatto e l'università
Spero capirai
Ho preso da papà
Scusa mamma se
Sto crescendo in fretta
Scusa mamma se
La casa adesso è vuota
Scusa mamma se
Non riesco più a contare
Mi puoi insegnare
Un'altra volta
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Scusa mamma se non so che fare
Ora, riprendo scuola l'ultima volta
Che cosa c'è che non va in me
Dieci minuti ancora, ma è un po' come se
Non fosse adesso, ma solo qualche anno fa
Casa è un casino, un po' mi vergogno
A dirti che forse ho ancora bisogno di te
Scusa mamma se
Sto crescendo in fretta
Scusa mamma se
La casa adesso è vuota
Scusa mamma se
Non riesco più a contare
Mi puoi insegnare
Un'altra volta
Scusa mamma se
Sto crescendo in fretta
Scusa mamma se
La casa adesso è vuota
Scusa mamma se
Non riesco più a contare
Mi puoi insegnare
Un'altra volta
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Scusa mamma se non so che fare
Ora, riprendo scuola l'ultima volta
Перевод текста на русский
Прости, мама, если
Сегодня я сел на поезд и даже не попрощался с тобой
я был немного таким
Прости, мама, если
Я оставил кровать незаправленной, а собаку на диване.
я забыл это
Прости, мама, если я иногда воспринимаю тебя как должное.
Спасибо за все туфли, которые ты в меня не швырнул.
Ты уже простил меня
Во всяком случае, так оно и есть
Прости, мама, за время, которое не вернется.
Все беспорядки, которые я устроил, и колледж
надеюсь, ты поймешь
я взял это у папы
Прости, мама, если
Я быстро расту
Прости, мама, если
Сейчас дом пуст
Прости, мама, если
я больше не могу считать
Ты можешь научить меня
В другой раз
О-о-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Прости, мама, если я не знаю, что делать.
Теперь я возвращаюсь в школу в последний раз
Что со мной не так
Еще десять минут, но это как будто
Это было не сейчас, а всего несколько лет назад
Дома беспорядок, мне немного стыдно
Чтобы сказать тебе, что, возможно, ты мне все еще нужен
Прости, мама, если
Я быстро расту
Прости, мама, если
Сейчас дом пуст
Прости, мама, если
я больше не могу считать
Ты можешь научить меня
В другой раз
Прости, мама, если
Я быстро расту
Прости, мама, если
Сейчас дом пуст
Прости, мама, если
я больше не могу считать
Ты можешь научить меня
В другой раз
О-о-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Прости, мама, если я не знаю, что делать.
Теперь я возвращаюсь в школу в последний раз