Другие треки от Haira
Описание
Производитель: Фуртун
Продюсер: Хайра
Инженер по микшированию: Билли Рамдхани (CLM Studio)
Мастеринг-инженер: Бонар Абрахам (SoundVerve Studio)
Текст и перевод песни
Оригинал
Beribu purnama kita telah menjalin.
Pertemanan indah nan gembira.
Hitam putih kita t'lah terima semua.
Namun kini rasanya ku tak mengerti. Perasaan tak biasa.
Apa yang harus kutarakan?
Oh kita lama berdua jalin suka dan duka.
Namun kenyataannya, ah kita teman saja. Tak mungkin jika kita merasakannya.
Tak apa bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Diriku menduga, ku bisa menjaga.
Status pertemanan kita berdua.
Kau mengerti aku, kupahami kamu.
Namun kini kurasa gundah tak tentu.
Ingin rasa utarakan, takut nuranimu tak merasakannya.
Oh -kita lama berdua -Jalin suka dan duka
Namun kenyataannya.
Oh kita lama berdua jalin suka dan duka.
Namun kenyataannya, ah kita teman saja. Tak mungkin jika kita merasakannya.
Tak apa bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Namun kenyataannya, ah kita teman saja.
Tak mungkin jika kita merasakannya.
Tak apa bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Ucaplah saja bila kau cinta.
Перевод текста на русский
Мы переплели тысячи полнолуний.
Красивая и счастливая дружба.
Чёрным и белым мы всё получили.
Но сейчас мне кажется, что я не понимаю. Необычное ощущение.
Что мне сказать?
О, мы вдвоем уже давно делим наши радости и печали.
Но на самом деле мы просто друзья. Нам невозможно это почувствовать.
Ничего страшного, если тебе это нравится, просто скажи это, если тебе это нравится.
Я думал, что смогу позаботиться об этом.
Статус нашей дружбы.
Ты понимаешь меня, я понимаю тебя.
Но сейчас я чувствую себя неуверенно.
Я хочу выразить свои чувства, боюсь, что твоя совесть этого не почувствует.
Ой - мы давно вместе - У нас были и радость, и горе
Но на самом деле.
О, мы вдвоем уже давно делим наши радости и печали.
Но на самом деле мы просто друзья. Нам невозможно это почувствовать.
Ничего страшного, если тебе это нравится, просто скажи это, если тебе это нравится.
Но на самом деле мы просто друзья.
Нам невозможно это почувствовать.
Ничего страшного, если тебе это нравится, просто скажи это, если тебе это нравится.
Если вам это нравится, просто скажите это, если вам это нравится.
Просто скажи это, если тебе это нравится.