Другие треки от Chema Rivas
Описание
Автор текста, композитор: Хосе Мария Ривас
Текст и перевод песни
Оригинал
Si nos fuéramos lejos de aquí, fuémonos de España a París.
No te miento y te quiero decir que solo serás mía, tan solo serás mía.
Vamo' a escaparnos lejos que nadie nos vea.
Quiero un pisito en primera línea en Marbella.
Puerto Banús, Gucci, Prada, la cartera llena, yeah. Solo dime qué espera'.
Tan solo dame tu mano y juntos vayamos volando como de aquí hasta el espacio, yeah.
Si tú supieras que te amo y cuando beso tus labios me tiene' enamorado.
Siento que vuelvo a nacer.
Siento que vuelvo a nacer.
Siento que vuelvo a nacer.
Siento que vuelvo a nacer, eh.
To' lo que tú tiene', mi alma necesita, tiene' mi cerebro haciendo palomitas.
Como dice el De La, eres una consentida. Pa' mí es que me hizo brujería.
Me vine de cara y ella no ve bien te'. Si le pongo una nota, ella sobresaliente.
Salió con sus amigas al commitó de siempre. Luego que la recoja y que a la cama tiende.
Aunque sé que ella quiere estar soltera pa' hacer siempre lo que quiera, esa niña es perfecta, tiene una vibra tan verdadera.
Que ella quiere estar soltera pa' hacer siempre lo que quiera, esa niña es perfecta, tiene una vibra tan verdadera.
Tan solo dame tu mano y juntos vayamos volando como de aquí hasta el espacio, yeah.
Si tú supieras que te amo y cuando beso tus labios me tiene' enamorado.
Siento que vuelvo a nacer.
Siento que vuelvo a nacer.
Siento que vuelvo a nacer.
Siento que vuelvo a nacer, eh.
Nena, nada brilla más que tú, ni la luna ni las estrellas.
Tú tienes la cura y solución a todos mis problemas.
Que ni en otra vida pudiera sacarte de mi cabeza.
Tan solo dame tu mano y juntos vayamos volando como de aquí hasta el espacio, yeah.
Si tú supieras que te amo y cuando beso tus labios me tiene' enamorado.
Siento que vuelvo a nacer.
Siento que vuelvo a nacer.
Siento que vuelvo a nacer.
Siento que vuelvo a nacer, eh.
Перевод текста на русский
Если бы нам пришлось идти далеко отсюда, поехали бы из Испании в Париж.
Я не вру тебе и хочу сказать тебе, что ты будешь только моей, ты будешь только моей.
Давай убежим, чтобы нас никто не увидел.
Я хочу квартиру на первой линии в Марбелье.
Пуэрто Банус, Гуччи, Прада, полный кошелек, да. Просто скажи мне, чего ожидать.
Просто дай мне руку и вместе полетим как отсюда в космос, ага.
Если бы ты знал, что я люблю тебя и когда я целую твои губы, я влюблен.
Я чувствую себя заново рожденным.
Я чувствую себя заново рожденным.
Я чувствую себя заново рожденным.
Я чувствую себя заново рожденным, да.
Все, что у тебя есть, нужно моей душе, мой мозг готовит попкорн.
Как говорит Де Ла, ты избалован. Для меня он колдовал со мной.
Я столкнулся лицом к лицу, и она плохо тебя видит». Если я поставлю ей оценку, она будет выдающейся.
Она пошла с друзьями в обычный клуб. Затем он берет ее на руки и укладывает спать.
Хотя я знаю, что она хочет быть одинокой и всегда делать все, что хочет, эта девушка идеальна, у нее такая настоящая атмосфера.
Что она хочет быть одинокой и всегда делать то, что хочет, эта девушка идеальна, у нее такая настоящая атмосфера.
Просто дай мне руку и вместе полетим как отсюда в космос, ага.
Если бы ты знал, что я люблю тебя и когда я целую твои губы, я влюблен.
Я чувствую себя заново рожденным.
Я чувствую себя заново рожденным.
Я чувствую себя заново рожденным.
Я чувствую себя заново рожденным, да.
Детка, ничто не сияет ярче тебя, ни луна, ни звезды.
У тебя есть лекарство и решение всех моих проблем.
Что даже в другой жизни я не смогу выкинуть тебя из головы.
Просто дай мне руку и вместе полетим как отсюда в космос, ага.
Если бы ты знал, что я люблю тебя и когда я целую твои губы, я влюблен.
Я чувствую себя заново рожденным.
Я чувствую себя заново рожденным.
Я чувствую себя заново рожденным.
Я чувствую себя заново рожденным, да.