Описание
Инженер по сведению: Акитомо Такакува
Аранжировщик: Кацухиро Мафуне
Аранжировщик: Такуми Оцука
Аранжировщик: минами
Композитор, автор текста: минами
Текст и перевод песни
Оригинал
デ ータにあることしかわからない痛みなど は感じるはずもないハートは組み 立てただけさ涙を知らないん だそれなのにどうして どうして君は僕に構 う決められたデータ 存在か狂い始めて知りたくなかった感情 が僕の中伝う僕も君を知りたい な君と僕は違う この 言葉は痛いのわか らないそれでも君は優しい 優しい 命はきっと温かいかもしれな い同 じ 熱を知りたいこのパーツを 探しても見つからなかったどれも全部冷 たいんだ半端な心が溜ま らない流せない雨を降ら せよう隠しても錆びてしまう 君と僕が違うことが悲し い初め て心を知った 言葉を知ったのだ お願い 僕の願いが一つ叶うのなら鍵があ るものが欲しい 君と僕は違う この言葉が 痛いよわかってしまったそれで も僕は忘れられないだ 忘れたくない僕のハートが たとえ組み立てただけでも現場など通さず君に なぞってさえゆくずっと記憶が消えても寂いな いならその時はいつかそっと思い出して よ
Перевод текста на русский
Я знаю только то, что есть в данных. Я не чувствую никакой боли. Я только собрал свое сердце. Ты не знаешь слез. Но почему ты заботишься обо мне? Я начинаю сходить с ума. Я тоже хочу тебя узнать. Мы с тобой разные. Я не знаю, ранят ли эти слова. И все же ты добрый, добрый. Твоя жизнь может быть теплой. Я такой же. Я хочу знать тепло. Все, что я искал, но не мог найти, все холодное Мое половинчатое сердце не накапливается. Пусть идет дождь, который не смоет. Даже если я его спрячу, он заржавеет. Грустно, что мы с тобой разные. Я впервые познал сердце. Я знал слова. Пожалуйста, если одно из моих желаний сбудется, я хочу что-то с ключом. Мы с тобой разные. не хочу забывать. Даже если я просто соберу его, я не зайду на сайт и даже отследю его до тебя. Даже если воспоминания исчезнут, я не буду чувствовать себя одиноким. Если это произойдет, пожалуйста, когда-нибудь вспомни обо мне нежно.