Другие треки от Louis Tomlinson
Описание
Бэк-вокал: Луи Томлинсон
Ударные, звукорежиссер, продюсер, бас, клавишные, бэк-вокал, гитары: Николас Ребшер
Бас: Александр Грубе
Перкуссия, бэк-вокал: Тео Хатчкрафт
Гитары: Майкл Блэквелл
Инженер по записи вокала: Райан Кертис
Звукорежиссер: Джордж Чанг
Дополнительное программирование, звукорежиссер: Дэн Греч-Маргерат
Звукорежиссер: Саша «Busy» Бюрен
Ассистент по микшированию: Люк Бургойн
Ассистент по микшированию: Себ Малетка-Катала
Звукорежиссер: Люк Гиббс
Автор, композитор: Николя Ребшер
Автор, композитор: Тео Хатчкрафт
Автор, Композитор: Луи Томлинсон
Текст и перевод песни
Оригинал
It's not the same, not the same, but it's raining
The decorations are doing my head in
There's something strange but familiar tasting
It pulls me in completely
On the high street, deep in the jungle
I see your face that I think I know
To the bar, through a tunnel of trouble
You pull me in
I, oh l
I'm lost in the time, I don't care for the world outside
Oh, I
You can stay for the night in the palaces of my mind
You can stay through the night in the palaces of my mind
(My mind, my mind)
I can feel it, something is happening
Is it attraction I'm overreacting to?
Either way, this is not how I planned it
You pull me in completely
I can't drag myself from the oasis
Stop standing still, everything's changing
It'll be written deep into the walls 'round here
It pulls me in
I, oh I
I'm lost in time, I don't care for the world outside
Oh, I
You can stay for the night in the palaces of my mind
You can stay through the night in the palaces of my mind
(My mind)
Every fuck up, every fight
Kings and queens and borderlines
There's beauty in the scars tonight
And that's all I know
I, oh I
I'm lost in the time, I don't care for the world outside
Oh, I
You can stay for the night in the palaces of my mind
(Every fuck up, every fight)
You can stay through the night in the palaces of my mind
(Kings and queens and borderlines)
(My mind)
Перевод текста на русский
Это не то же самое, не то же самое, но идет дождь
Декорации вскружили мне голову
Есть что-то странное, но знакомое на вкус
Это меня полностью затягивает
На главной улице, глубоко в джунглях
Я вижу твое лицо, которое, кажется, знаю
В бар, через туннель неприятностей
Ты втягиваешь меня
Я, ох я
Я потерялся во времени, меня не волнует внешний мир
О, я
Ты можешь остаться на ночь во дворцах моего разума.
Ты можешь остаться на ночь во дворцах моего разума.
(Мой разум, мой разум)
Я чувствую это, что-то происходит
Я слишком остро реагирую на влечение?
В любом случае, я это не планировал
Ты втягиваешь меня полностью
Я не могу вытащить себя из оазиса
Хватит стоять на месте, все меняется
Это будет написано глубоко на стенах здесь
Это втягивает меня
Я, ох я
Я потерялся во времени, меня не волнует внешний мир
О, я
Ты можешь остаться на ночь во дворцах моего разума.
Ты можешь остаться на ночь во дворцах моего разума.
(Мой разум)
Каждый пипец, каждая драка
Короли и королевы и границы
Сегодня вечером в шрамах есть красота
И это все, что я знаю
Я, ох я
Я потерялся во времени, меня не волнует внешний мир
О, я
Ты можешь остаться на ночь во дворцах моего разума.
(Каждый провал, каждая драка)
Ты можешь остаться на ночь во дворцах моего разума.
(Короли, королевы и границы)
(Мой разум)