Другие треки от TAKU INOUE
Описание
Автор текста: Рен
Автор текста: ТАКУ ИНОУЭ
Композитор: Рен
Композитор: ТАКУ ИНОУЭ
Аранжировщик: ТАКУ ИНОУЭ
Текст и перевод песни
Оригинал
日 も差ちんも差うまくいかないそんな日にも君がいるだけで。
終わってしまわぬよう針に糸を通すように呼吸を合わ せた。
Bad boy, bad boyそうやってとか引っかいはし ないで。 愛の衝動が癒して。
Bad boy, bad boyやん なって。 不良品はそっちへどいて。
私と踊ろう。
どんな冷たい雨も君がいるなら流星に変 わる。
この知らない部屋でも二人ならば眠れ そう。
こんな無様な僕も君と生きれば笑って死ね そう。
そんな都合のいいことばかりずっと思った まま消えてゆくよ。
遊び疲れたねこのままじゃ君の体がもたない気がしてとか言って適当な温度に至っ てしまった。
最後の最後にどうか私を選んでくれたなら文句 は言わないから。
Bad boy, bad boyそうやってと か引っかいはしないで。 愛の衝動が癒して。
Bad boy, bad boyやんなって。 不良品はそっちへどいて。
私と踊 ろう。
どんなねじれた夜も君が笑えばパレードに変 わる。
この果てない旅がさ二人ならば終わ りそう。
こんな無様な僕も君と生きれば笑って死ね そう。
そんな不満な誰ごとだってなぜか刺激ら れる。
そんな都合のいいことばかりずっと思った まま消えてゆくよ。
消えてゆく よ。
Перевод текста на русский
Даже в те дни, когда дела идут не очень хорошо, ты просто рядом.
Я пытался синхронизировать свое дыхание, как вдеваю нитку в иголку, чтобы оно не закончилось.
Плохой мальчик, плохой мальчик, не называй меня так. Порыв любви исцеляет.
Плохой мальчик, плохой мальчик. Уберите бракованную продукцию.
Давай потанцуем со мной.
Даже холодный дождь превратится в метеор, если ты здесь.
Кажется, мы вдвоем можем спать даже в этой незнакомой комнате.
Хоть я и такой несчастный человек, но если я буду жить с тобой, я умру со смеху.
Я просто буду думать о таких удобных вещах, а потом исчезну.
Я чувствовал, что твое тело не выдержит, если ты будешь уставшим котом после игры, поэтому я достиг соответствующей температуры.
Если в конце концов вы выберете меня, я не буду жаловаться.
Плохой мальчик, плохой мальчик, не говори так. Порыв любви исцеляет.
Плохой мальчик, плохой мальчик. Уберите бракованную продукцию.
Давай потанцуем со мной.
Какой бы запутанной ни была ночь, если ты засмеешься, она превратится в парад.
Кажется, это бесконечное путешествие закончится, если мы останемся вдвоем.
Хоть я и такой несчастный человек, но если я буду жить с тобой, я умру со смеху.
Даже такого недовольного человека почему-то можно стимулировать.
Я просто буду думать о таких удобных вещах, а потом исчезну.
Оно исчезнет.