Другие треки от Miley Cyrus
Описание
Dream As One (из «Аватара: Огонь и пепел») · Майли Сайрус
Инженер по микшированию, программист: Том Элмхерст
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор, продюсер: Майли Сайрус
Программирование синтезатора, фортепиано, композитор, продюсер, автор текста: Эндрю Вятт
Продюсер, электрогитара, акустическая гитара, композитор, автор текста: Марк Ронсон
Перкуссия, барабаны, бас, гитара: Джонатан Уилсон
Композитор, струнные, автор текста: Саймон Франглен
Синтезатор: Роджер Мэннинг
Дополнительный продюсер, программист, инженер звукозаписи: Брэндон Бост
Инженер звукозаписи: Майкл Харрис
Звукорежиссер: Мирза Шериф
Помощник инженера: Такер Эндрю
Помощник инженера: Джейкоб Келл
Помощник инженера: Зак Зайдел
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Текст и перевод песни
Оригинал
Our love will never fade away, we're diamonds in the dark
I put my head against your chest and listened through your heart
'Cause you are my hope no matter where I go
Never alone 'cause somehow I always know
Even through the flames
Even through the ashes in the sky
Baby, when we dream, we dream as one
Every time I breathe
It's a song to keep this love alive
I know when we dream, we dream as one
I know when we dream, we dream as one
So beautiful when we're together, like feathers on a wing
Righty-right beside me, we're two arrows in the wind
'Cause you are my home (my home) no matter where I go
Never alone (alone), I've never been afraid to let you know that
Even through the flames
Even through the ashes in the sky
Baby, when we dream, we dream as one
Every time I breathe
It's a song to keep this love alive
I know when we dream, we dream as one
Dream, dream, dream (dream, dream, dream, dream)
Dream, dream, dream (dream, dream, dream, dream, dream)
Dream, dream, dream (dream, dream, dream)
Dream, dream, dream (dream, dream)
Even through the flames
Even through the ashes in the sky
Baby, when we dream, we dream as one
Every time I breathe (I breathe)
It's a song to keep this love alive (love alive)
I know when we dream, we dream as one (oh, one)
Every time we dream, we dream as one
Every time we dream, we dream as one
Перевод текста на русский
Наша любовь никогда не угаснет, мы бриллианты в темноте.
Я положил голову тебе на грудь и слушал твое сердце
Потому что ты моя надежда, куда бы я ни пошел
Никогда не одинок, потому что каким-то образом я всегда знаю
Даже сквозь пламя
Даже сквозь пепел в небе
Детка, когда мы мечтаем, мы мечтаем как один
Каждый раз, когда я дышу
Это песня, чтобы сохранить эту любовь
Я знаю, когда мы мечтаем, мы мечтаем как один
Я знаю, когда мы мечтаем, мы мечтаем как один
Так красиво, когда мы вместе, как перья на крыле.
Справа-справа рядом со мной, мы две стрелы на ветру
Потому что ты мой дом (мой дом), куда бы я ни пошел.
Никогда не один (один), я никогда не боялся сообщить тебе об этом.
Даже сквозь пламя
Даже сквозь пепел в небе
Детка, когда мы мечтаем, мы мечтаем как один
Каждый раз, когда я дышу
Это песня, чтобы сохранить эту любовь
Я знаю, когда мы мечтаем, мы мечтаем как один
Мечта, мечта, мечта (мечта, мечта, мечта, мечта)
Мечта, мечта, мечта (мечта, мечта, мечта, мечта, мечта)
Мечта, мечта, мечта (мечта, мечта, мечта)
Мечта, мечта, мечта (мечта, мечта)
Даже сквозь пламя
Даже сквозь пепел в небе
Детка, когда мы мечтаем, мы мечтаем как один
Каждый раз, когда я дышу (я дышу)
Это песня, чтобы сохранить эту любовь (любовь жива)
Я знаю, когда мы мечтаем, мы мечтаем как один (о, один)
Каждый раз, когда мы мечтаем, мы мечтаем как один
Каждый раз, когда мы мечтаем, мы мечтаем как один