Описание
Вокал: Адриен Нуньес
Бэк-вокал: Адриен Нуньес
Бэк-вокал: Грант Аверилл
Микшер: Майкл Фриман
Мастер: Натан Данцлер
Бас-гитара, ударные, гитара, мандолина, программирование, струнные: Питер Фенн
Звукорежиссёр, продюсер: Питер Фенн
Бэк-вокал: Питер Фенн
Автор: Адриен Нуньес
Автор: Грант Аверилл
Автор: Питер Фенн
Текст и перевод песни
Оригинал
There was a time in a frame where you and I
Had a feeling you can't capture in a photograph
Fourth of July with a fire in our eyes
Every time that I walk by, you know it takes me back
And I want you
And I need you
The same way that I always did
If I could go back in time
You know I'd go back and find you
I'd relive the night you and I met
If I could go back in time
Honey, you know that I'd try to
Try to hold you tight until the end
I'd do it over and over again
(Ooh, ooh-ooh)
There was a time when I held you in my arms
Dancing barefoot in the dark until the morning came
Spent every night counting stars and fireflies
Can't forget the way the light reflected on your face
And I want you
And I need you
The same way that I always did
If I could go back in time
You know I'd go back and find you
I'd relive the night you and I met
If I could go back in time
Honey, you know that I'd try to
Try to hold you tight until the end
I'd do it over and over again
(Ooh, ooh-ooh)
I'd do it over and over again
(Ooh, ooh-ooh)
And I want you
And I need you
The same way that I always did
If I could go back in time
You know I'd go back and find you
I'd relive the night you and I met
If I could go back in time
Honey, you know that I'd try to
Try to hold you tight until the end
I'd do it over and over again
Перевод текста на русский
Было время в кадре, где мы с тобой
Было чувство, которое невозможно передать на фотографии.
Четвертое июля с огнем в глазах
Каждый раз, когда я прохожу мимо, ты знаешь, что это возвращает меня назад.
И я хочу тебя
И ты мне нужен
Точно так же, как я всегда делал
Если бы я мог вернуться в прошлое
Ты знаешь, я бы вернулся и нашел тебя
Я бы пережил ту ночь, когда мы с тобой встретились
Если бы я мог вернуться в прошлое
Дорогая, ты знаешь, что я постараюсь
Постарайся держать тебя крепче до конца
Я бы делал это снова и снова
(Ох, ох-ох)
Было время, когда я держал тебя на руках
Танцуя босиком в темноте, пока не наступило утро.
Провёл каждую ночь, считая звёзды и светлячков.
Не могу забыть, как свет отражается на твоем лице.
И я хочу тебя
И ты мне нужен
Точно так же, как я всегда делал
Если бы я мог вернуться в прошлое
Ты знаешь, я бы вернулся и нашел тебя
Я бы пережил ту ночь, когда мы с тобой встретились
Если бы я мог вернуться в прошлое
Дорогая, ты знаешь, что я постараюсь
Постарайся держать тебя крепче до конца
Я бы делал это снова и снова
(Ох, ох-ох)
Я бы делал это снова и снова
(Ох, ох-ох)
И я хочу тебя
И ты мне нужен
Точно так же, как я всегда делал
Если бы я мог вернуться в прошлое
Ты знаешь, я бы вернулся и нашел тебя
Я бы пережил ту ночь, когда мы с тобой встретились
Если бы я мог вернуться в прошлое
Дорогая, ты знаешь, что я постараюсь
Постарайся держать тебя крепче до конца
Я бы делал это снова и снова