Другие треки от CIVAN
Описание
Продюсер: Беркы
Мастеринг: Кинг Сизе
Мастеринг-инженер: Юнус «Кингсизе» Чимен
Автор текста: ЦИВАН
Текст и перевод песни
Оригинал
Und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.
Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.
Deshalb sitz ich hier allein und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.
Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.
Deshalb sitz ich hier allein.
Hab dich gesucht in all den Liedern und im Bart.
Ich denke oft an dich, hab oft an dich gedacht.
Ob ich dich liebe, ja, das hast du mich gefragt.
Dass wir uns nicht mehr sehen, das stand nie auf mei'm Plan.
Manche sagen mir, dir fehlt die Perspektive.
Ich schlaf am Tag und sitze nachts nur am Klavier.
Statt rauszugehen, bleib ich heute lieber liegen. Mir bleibt niemand außer mir.
Und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.
Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.
Deshalb sitz ich hier allein.
Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah.
Was bringt uns jetzt ein „Tut's mir leid"?
Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah. Ihr zu vergeben ist nicht leicht.
Auch in all den Jahren hab ich mich nicht gefunden.
Ich war ständig nur betäubt.
Hab versucht, damit den Schmerz zu überwinden.
Meine Eltern sind enttäuscht.
Manche sagen mir, dir fehlt die Perspektive.
Ich schlaf am Tag und sitze nachts nur am Klavier.
Statt rauszugehen, bleib ich heute lieber liegen.
Mir bleibt niemand außer mir.
Und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.
Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.
Deshalb sitz ich hier allein.
Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah. Was bringt uns jetzt ein „Tut's mir leid"?
Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah. Ihr zu vergeben ist nicht leicht.
Перевод текста на русский
И сегодня я пью один, как и каждый вечер.
Потому что нет... к сожалению, нет никого, с кем я мог бы поговорить.
Вот почему я сижу здесь один и пью сегодня один, как и каждый вечер.
Потому что нет... к сожалению, нет никого, с кем я мог бы поговорить.
Вот почему я сижу здесь один.
Я искал тебя во всех песнях и в бороде.
Я часто думаю о тебе, часто думал о тебе.
Если я люблю тебя, да, ты спросил меня об этом.
В мои планы никогда не входило, что мы больше не увидимся.
Некоторые говорят мне, что тебе не хватает перспективы.
Я сплю днем, а ночью просто сижу за пианино.
Вместо того, чтобы выходить на улицу, я бы предпочел сегодня остаться в постели. У меня не осталось никого, кроме меня самого.
И сегодня я пью один, как и каждый вечер.
Потому что нет... к сожалению, нет никого, с кем я мог бы поговорить.
Вот почему я сижу здесь один.
Время пролетает как одно мгновение. О-о.
Какая польза от слова «Мне очень жаль»?
Время пролетает как одно мгновение. О-о. Простить ее непросто.
Даже за все эти годы я не нашел себя.
Я просто постоянно тупил.
Я пытался использовать его, чтобы преодолеть боль.
Мои родители разочарованы.
Некоторые говорят мне, что тебе не хватает перспективы.
Я сплю днем, а ночью просто сижу за пианино.
Вместо того, чтобы выходить на улицу, я бы предпочел сегодня остаться в постели.
У меня не осталось никого, кроме меня самого.
И сегодня я пью один, как и каждый вечер.
Потому что нет... к сожалению, нет никого, с кем я мог бы поговорить.
Вот почему я сижу здесь один.
Время пролетает как одно мгновение. О-о. Какая польза от слова «Мне очень жаль»?
Время пролетает как одно мгновение. О-о. Простить ее непросто.