Другие треки от Katy Perry
Описание
Режиссёр: Кристиан Бреслауэр
Продюсерская компания: London Alley & The Lucky Bastards
Продюсер: Эндрю Лериос
Исполнительный продюсер: Луга Подеста
Оператор-постановщик: Айинде Андерсон
Художник-постановщик: Алекс Дельгадо
Первый режиссёр: Йонас Моралес
Руководители производства: Алекс Рэндалл, Ник Пистоне
Постановщик трюков: Пол Лаковара
Пост-супервайзер: Иван Овалье
Монтажёры: Луис Караса Пеймберт, Хлоя Скруши
Ассистенты монтажёра: Таннер Джексон, Фэй Айшак
Колорист: Марина Старк
Звукорежиссёр: Айо Доусон
Визуальные эффекты: Mathematic
Текст и перевод песни
Оригинал
Hand to God, I promised, I tried
There's no stone left unturned
It's not what you did, it's what you didn't
You were there, but you weren't
Got so used to you lettin' me down
No use tryna send flowers now
Tellin' myself you'll change, you don't
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
On the bright side, we had good times
Never faked our pictures
We were perfect 'til we weren't
Now we've got too many splinters
Got so used to you lettin' me down
No use tryna send flowers now
Tellin' myself you'll change, you don't
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
It's not that complicated (uh-huh)
To ask me how my day is
I'm flat linin' tryna save this
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah, oh-yeah
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah
Tried all the medication (all the medication)
Lowered my expectations (oh-oh)
Made every justification (oh)
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
Перевод текста на русский
Рука Богу, я обещал, я старался
Там нет камня на камне
Дело не в том, что ты сделал, а в том, чего ты не сделал
Ты был там, но тебя не было
Я так привык, что ты меня подводишь
Бесполезно пытаться отправить цветы сейчас
Говорю себе, что ты изменишься, а ты нет.
Пластыри над разбитым сердцем
Перепробовала все лекарства
Занизил мои ожидания
Сделал все оправдания
Кровотечение, кровотечение, кровотечение медленно
Пластыри над разбитым сердцем
С другой стороны, мы хорошо провели время
Никогда не подделывал наши фотографии
Мы были идеальны, пока не перестали
Теперь у нас слишком много осколков
Я так привык, что ты меня подводишь
Бесполезно пытаться отправить цветы сейчас
Говорю себе, что ты изменишься, а ты нет.
Пластыри над разбитым сердцем
Перепробовала все лекарства
Занизил мои ожидания
Сделал все оправдания
Кровотечение, кровотечение, кровотечение медленно
Пластыри над разбитым сердцем
Это не так сложно (ага)
Спросить меня, как мой день
Я стараюсь сохранить это
Кровотечение, кровотечение, кровотечение медленно
Пластыри над разбитым сердцем
Если бы мне пришлось делать это снова
Я бы все равно сделал это снова
Любовь, которую мы сделали, в конце концов того стоила
О-да, о-да
Если бы мне пришлось делать это снова
Я бы все равно сделал это снова
Любовь, которую мы сделали, в конце концов того стоила
О-да
Перепробовал все лекарства (все лекарства)
Занизил мои ожидания (о-о)
Сделал все оправдания (оу)
Кровотечение, кровотечение, кровотечение медленно
Пластыри над разбитым сердцем