Другие треки от Zaaf
Описание
Слова: Мерт Гюдер
Музыка: Мерт Гюдер, Сулейман Турханток
Аранжировка и аранжировка: Д.Биен Рахими
Запись: BijenRahimi Productions.
Сведение и мастеринг/продюсирование: Д.Биен Рахими
Производство: Гарадж
Текст и перевод песни
Оригинал
Bir rüya gibi başladı.
Bir ömür sürsün istedim ama ama başaramadım.
Boğazım düğüm düğüm olmuş. Tüm kapıların kapanmış bana.
Ulaşamadım.
Unutursun dedin giderken bana.
Yine de seni unutamadım.
Sen orada, ben burada.
Yokluğuna alışamadım.
Her gece hayaline sarıldım da yine de sana kavuşamadım.
Zordu yokuşlu yolların. Hep nefessiz kaldım.
Sana ulaşamadım.
Gözyaşlarım birikmiş, yağmur olmuş yağmış sana.
Umursamadım.
Unutursun dedin giderken bana.
Yine de seni unutamadım.
Sen orada, ben burada.
Yokluğuna alışamadım.
Her gece hayaline sarıldım da yine de sana kavuşamadım.
Her gece hayaline sarıldım da yine de sana dokunamadım.
Перевод текста на русский
Это началось как сон.
Я хотел, чтобы это длилось всю жизнь, но не смог.
Мое горло сжимается. Все твои двери для меня закрыты.
Я не мог до него добраться.
Ты сказал мне, что забудешь, когда уйдешь.
И все же я не мог забыть тебя.
Ты там, я здесь.
Я не мог привыкнуть к твоему отсутствию.
Каждую ночь я обнимал твою мечту, но все равно не мог тебя встретить.
Холмистые дороги были трудными. Я всегда задыхался.
Я не смог до тебя дозвониться.
Мои слезы накопились, и они пролились на тебя.
Мне было все равно.
Ты сказал мне, что забудешь, когда уйдешь.
И все же я не мог забыть тебя.
Ты там, я здесь.
Я не мог привыкнуть к твоему отсутствию.
Каждую ночь я обнимал твою мечту, но все равно не мог тебя встретить.
Каждую ночь я обнимал твою мечту, но все равно не мог прикоснуться к тебе.