Другие треки от Olew
Описание
Проект: Def Jam Recordings Vietnam
Исполнительный продюсер: Там Мео
Ассистент: Кхием Буй, Джиа Фат, Сон Тай
Ассистент по социальным сетям: Шан Тран
Исполнение: Оле
Автор: Оле
Композитор: Оле
Музыкальный продюсер: Оле, Тхонг
Аранжировка: Тхонг
Сведение и мастеринг: Тхонг
Бэк-вокал: Оле
Визажист и парикмахер: Нгуен Хай Хао
Стилист: Хейди Буй
Графический дизайнер: Тхинхзанле
Продюсерская компания: Hillus
Создание: Hillus
Исполнительный продюсер: Моджо Тран x Тхок
Режиссёр: TDA
Оператор: Би Тран
Художник-постановщик: ХХХХКуонг
Продюсер: Моджо Трун
Линейный продюсер: Дэвид Кой
Ассистент продюсера: Куанг, Ань Куок, Хойки
Оператор: Мин Нгуен
Оператор-стажер: Нгуен Фук Хоу
Мастер реквизита: Тхи Нгок Донг Тхи
Команда реквизита: Бао Ди, Хиан Кой, Куанг
BTS: Нгуен Хоанг Хай
Пост-продакшн: Хиллус
Монтажер: Туан Дьен Ту
Колорист: Три Трун, хойки
Художник по визуальным эффектам: Хун Ён
ДИТ: Куок Хот
Оборудование : Lumakey Studio
Текст и перевод песни
Оригинал
Cô ta là bông hoa của anh, là của anh.
Và em là bông hoa của ai?
Bầu trời có nắng trong tận đêm.
Nhưng sao lòng em chợt êm?
Em chỉ muốn anh là của riêng em thôi.
Em ngủ quên.
Anh rời đi mà sao chẳng gọi?
Để em cứ mê man không tỉnh thức.
Giấc ngủ ngon này.
Trong vòng tay anh mềm thơm giữa cánh đồng hoa.
Em hỏi anh.
"Có phải em là bông hoa của anh?
" Mà sớm mai anh muốn hỏi chòm sao.
Anh rời đi không đáp lại.
Ngay theo bóng dáng bông hoa kia. Còn em thì sao?
Cô ta là bông hoa của anh, là của anh. Và em là bông hoa của ai?
Ai, ai?
Bầu trời có nắng trong tận đêm.
Nhưng sao lòng em chợt êm?
Em chỉ muốn anh là của riêng em thôi.
Cô ta là ai sao lại đi ngang qua cuộc tình ta.
Em mới là người anh phải yêu, phải thương mãi đúng mà.
Em đau đến mấy cũng phải gồng. Cô ta chấm nước anh nhỏ lòng.
Em ghét cô ta đã cướp anh khỏi em.
Thần thờ ngồi xem riêng tư cho video cũ của chúng mình.
Rồi lại lướt tay online đang lạnh mơ câu suy tình. Chẳng phải muốn anh xem đâu.
Chỉ toàn nỗi đau trong tim. Em nào muốn trở nên phải đâm đuối vì tình.
Thật tình chẳng thể quên anh nhanh như cái cách anh có một cuộc tình mới trong hai giây sau khoảnh khắc anh nói rằng.
Dường như chúng ta đang không hợp cùng lối ta đang đi.
Đã có bông hoa khác đang yêu anh muốn rũ rời.
Cô ta là bông hoa của anh, là của anh. Và em là bông hoa của ai?
Ai, của ai?
Bầu trời có nắng trong thật đẹp.
Nhưng sao lòng em chợt êm? Vì em chỉ muốn anh là của riêng em thôi.
Cô ta là ai sao lại đi ngang qua cuộc tình ta.
Em mới là người anh phải yêu, phải thương mãi đúng mà.
Em đau đến mấy cũng phải gồng. Cô ta chấm nước anh nhỏ lòng.
Em ghét cô ta đã cướp anh khỏi em.
Em hỏi anh.
"Có phải em là bông hoa của anh?
" Mà sớm mai anh muốn hỏi chòm sao.
Anh rời đi không đáp lại.
Ngay theo bóng dáng bông hoa kia. Còn em thì sao?
Перевод текста на русский
Она твой цветок, твой.
А чей ты цветок?
Всю ночь небо было солнечным.
Но почему мое сердце вдруг успокоилось?
Я просто хочу, чтобы ты был моим.
Я заснул.
Ты ушёл и почему не позвонил?
Позволь мне остаться без сознания и не проснуться.
Это хороший сон.
В твоих объятиях, нежных и ароматных посреди цветочного поля.
Я прошу вас.
«Ты мой цветок?
«Но завтра я хочу задать вопрос созвездию.
Он ушел, не ответив.
Прямо в тени этого цветка. А вы?
Она твой цветок, твой. А чей ты цветок?
Кто, кто?
Всю ночь небо было солнечным.
Но почему мое сердце вдруг успокоилось?
Я просто хочу, чтобы ты был моим.
Кто она и почему перешла мне дорогу?
Ты тот, кого я должен любить и лелеять вечно.
Как бы сильно мне ни было больно, я должен это терпеть. Она окунула сок в его сердце.
Я ненавижу ее за то, что она забрала тебя у меня.
Бог сидит и смотрит наши старые видео в частном порядке.
Потом я листала интернет, холодно мечтая о любви. Я не хочу, чтобы ты это видел.
Просто боль в сердце. Тот, кто хочет прославиться, должен утонуть в любви.
Честно говоря, невозможно забыть его так быстро, как то, как у него появилась новая любовь через две секунды после того, как он это сказал.
Кажется, мы не идем по тому пути, по которому идем.
Есть в любви еще один цветок, который мне хочется стряхнуть.
Она твой цветок, твой. А чей ты цветок?
Кто, чей?
Ясное солнечное небо прекрасно.
Но почему мое сердце вдруг успокоилось? Потому что я просто хочу, чтобы ты был моим.
Кто она и почему перешла мне дорогу?
Ты тот, кого я должен любить и лелеять вечно.
Как бы сильно мне ни было больно, я должен это терпеть. Она окунула сок в его сердце.
Я ненавижу ее за то, что она забрала тебя у меня.
Я прошу вас.
«Ты мой цветок?
«Но завтра я хочу задать вопрос созвездию.
Он ушел, не ответив.
Прямо в тени этого цветка. А вы?