Другие треки от Leon Bridges
Другие треки от Norah Jones
Описание
Ассоциированный исполнитель: Леон Бриджес и Нора Джонс
Автор текста, ударные, композитор: Гомер Штайнвайс
Композитор, фортепиано, ассоциированный исполнитель, вокал, автор текста: Нора Джонс
Автор текста, бас, композитор: Ник Мовшон
Звукорежиссёр, саксофон, орган, композитор, продюсер, автор текста: Леон Мичелс
Труба: Дэйв Гай
Электрогитара: Ник Бократ
Автор текста, композитор, звукорежиссёр: Марко Беневенто
Композитор, автор текста: Дилан Новик
Звукорежиссёр: Лукас Карпентер
Звукорежиссёр: Остин Кристи
Звукорежиссёр по сведению: Йенс Юнгкурт
Звукорежиссёр по мастерингу: Алекс Детюрк
Текст и перевод песни
Оригинал
Take me home for Christmas.
'Cause I've been on this road way too long.
Just to sit and play my old piano again.
And I sing old country gospel songs.
I've been feelin' so lonesome out here. And I'm longin' for brand new start. So this
Christmas I'm comin' home. This Christmas I'm comin' home. Mmm.
'Cause I need to find a way back to my heart.
Wanna leave the world behind for now.
And forget about the trouble on my mind.
I can sit by the fire and lose myself for a while.
In remembrance so hard to find.
So this Christmas I'm comin' home. This Christmas I'm comin' home. Mmm.
'Cause I need to find a way back to my heart.
Time waits for no one, I've got to make it home tonight.
-Make it home tonight. -Paintin' a picture in my mind.
Ooh.
Pacin' the floor, headin' for the door.
To the road that will bring me right back to this place.
Is feelin' inside when I see your face.
So take me home for Christmas.
'Cause I can no longer stand the bein' apart.
Let's get back to that old familiar feelin' again. Said I need to find a way back to my heart.
So this Christmas I'm comin' home. This Christmas I'm comin' home. Mmm.
'Cause I need to find a way back to my heart. So this
Christmas I'm comin' home.
I'm comin' home.
Перевод текста на русский
Отвези меня домой на Рождество.
Потому что я был на этом пути слишком долго.
Просто чтобы снова сесть и поиграть на своем старом пианино.
И я пою старые песни в стиле кантри в стиле госпел.
Мне здесь так одиноко. И я жажду нового начала. Итак, это
Рождество, я возвращаюсь домой. В это Рождество я возвращаюсь домой. М-м-м.
Потому что мне нужно найти путь обратно к моему сердцу.
Хочу оставить мир позади на данный момент.
И забудь о проблемах в моей голове.
Я могу посидеть у огня и на время потерять себя.
В воспоминаниях, которые так трудно найти.
Итак, в это Рождество я возвращаюсь домой. В это Рождество я возвращаюсь домой. М-м-м.
Потому что мне нужно найти путь обратно к моему сердцу.
Время никого не ждёт, сегодня вечером я должен вернуться домой.
-Доберись домой сегодня вечером. -Рисую картину в уме.
Ох.
Шагаю по полу, направляюсь к двери.
На дорогу, которая приведет меня обратно в это место.
Я чувствую себя внутри, когда вижу твое лицо.
Так что отвези меня домой на Рождество.
Потому что я больше не могу терпеть существование отдельно.
Давайте снова вернемся к тому старому знакомому чувству. Сказал, что мне нужно найти путь обратно к сердцу.
Итак, в это Рождество я возвращаюсь домой. В это Рождество я возвращаюсь домой. М-м-м.
Потому что мне нужно найти путь обратно к моему сердцу. Итак, это
Рождество, я возвращаюсь домой.
Я иду домой.