Другие треки от Wczasy
Описание
Слова, музыка: Якуб Жвирило.
Запись, сведение: Якуб Жвирило, Бартломей Мачалюк.
Барабаны: Томек Поповски
Мастер: Михал Купич
Текст и перевод песни
Оригинал
Te ulice są jakieś inne.
Długie asfaltowe szyje.
Zwiedzam Warszawę i Gdynię, ale na Plac Wolności wchodzę jak do siebie.
Te ulice są jakieś inne.
Po parkach się wiję.
Rozpuszczam sobie te chwile.
Tu psy znają moje imię.
Te ulice są jakieś inne.
Tonę w nich jak zwykle.
Gubię się od nadmiaru, ale wiem, że ty mnie zawsze odnajdziesz.
Wskażesz kierunek, podasz mi mapę, nawet kiedy zgubię się na trasie.
Wiem, że ty mnie zawsze odnajdziesz.
Wskażesz kierunek, podasz mi mapę, nawet kiedy zgubię się na trasie. Pa pa pa pa pa.
Te ulice są jakieś inne.
Nie na każdej serce mi bije.
Szum samochodów pozwala zapomnieć, gdzie naprawdę żyję.
Te ulice są jakieś inne.
Wiem, nie dojdę nigdzie.
Przyjaciele zmieniają okolice, będą mieszkać dalej i wyżej.
Te ulice są jakieś inne.
Na rowerze przemierzam Wildę.
Gubię się na Łazarzu, ale wiem, że ty mnie zawsze odnajdziesz.
Wskażesz kierunek, podasz mi mapę, nawet kiedy zgubię się na trasie.
Wiem, że ty mnie zawsze odnajdziesz.
Wskażesz kierunek, podasz mi mapę, nawet kiedy zgubię się na trasie. Pa pa pa pa pa.
Перевод текста на русский
Эти улицы разные.
Длинные асфальтовые перешейки.
Я бываю в Варшаве и Гдыне, но на площади Свободы я бываю так, как будто это мой дом.
Эти улицы разные.
Я брожу по паркам.
Я растворяю эти моменты.
Собаки здесь знают мое имя.
Эти улицы разные.
Я тону в них, как обычно.
Я теряюсь от лишнего, но знаю, что ты всегда меня найдешь.
Ты покажешь мне направление, дашь карту, даже если я заблудюсь по пути.
Я знаю, ты всегда найдешь меня.
Ты покажешь мне направление, дашь карту, даже если я заблудюсь по пути. Пока, пока, пока.
Эти улицы разные.
Не все из них заставляют мое сердце биться чаще.
Шум машин заставляет меня забыть, где я на самом деле живу.
Эти улицы разные.
Я знаю, я никуда не доберусь.
Друзья меняют кварталы, будут жить дальше и выше.
Эти улицы разные.
Я путешествую по Вильде на своем велосипеде.
Я теряюсь на Лазаре, но знаю, что ты всегда меня найдешь.
Ты покажешь мне направление, дашь карту, даже если я заблудюсь по пути.
Я знаю, ты всегда найдешь меня.
Ты покажешь мне направление, дашь карту, даже если я заблудюсь по пути. Пока, пока, пока.