Описание
Как вечеринка, которая не знает, что уже три часа ночи - и, честно говоря, ей всё равно. Всё расплавлено до блеска: мысли, границы, время. Только ритм - живой, как импульс в груди, и кто-то в темноте с голосом из шёлка просит: «Держи этот бит». Тут не ищут смыслов, не проверяют паспорт у чувств, не ждут завтра. Всё происходит именно сейчас. И если вдруг в комнате становится жарко - значит, всё правильно.
Текст и перевод песни
Оригинал
I'm feeling golden,
lost in the moment.
It's taking over me.
Keep your composure,
you know that I want you.
Can't you just hold that beat?
Want it right by your side
every night.
Baby, baby,
let anyone...
anymore.
We don't even anymore,
but we don't need no time
anymore.
I'm feeling golden,
lost in the moment.
It's singing over me.
Keep your composure,
you know that I want you.
Can you just hold that?
I want it right by your side
every night.
Heat.
Heat. Heat.
Heat. Heat. Heat.
We don't need no time
anymore.
We don't need no time
anymore.
Just turn the lights up, baby.
Let it go in the night, baby.
We lose control.
Just turn the lights up, baby.
Let it go.
We don't need no time
anymore.
Перевод текста на русский
Я чувствую себя золотым,
Потерян в моменте.
Это овладевает мной.
Сохраняй самообладание,
Ты знаешь, что я хочу тебя.
Не можешь просто держать этот ритм?
Хочу его прямо рядом с тобой
Каждую ночь.
Милый, милый,
Позволь кому угодно...
Больше.
Мы больше не...
Но нам не нужно время
Больше.
Я чувствую себя золотым,
Потерян в моменте.
Это поёт во мне.
Сохраняй самообладание,
Ты знаешь, что я хочу тебя.
Не можешь просто держать это?
Хочу это прямо рядом с тобой
Каждую ночь.
Жар.
Жар. Жар.
Жар. Жар. Жар.
Нам не нужно время
Больше.
Нам не нужно время
Больше.
Просто сделай свет ярче, милый.
Отпусти это в ночь, милый.
Мы теряем контроль.
Просто сделай свет ярче, милый.
Отпусти.
Нам не нужно время
Больше.