Другие треки от Iseo & Dodosound
Описание
Тромбон - Маркос Креспо
Тенор-саксофон - Альберто Энгита
Труба - Рубен Гарсия
Флейта - Анхела Иранета
Баритон-саксофон - Игнасио Санчес
Труба - Альберто Сансоль
Гитары: Вилли Фуэго
Клавиатуры, органы и синтезаторы: Чави Онтория
Перкуссия: Роберто Санчес
Инженеры звукозаписи: Альберто Ириарте, Хосу Эрвити
Мастер: Саймон Капони
Текст и перевод песни
Оригинал
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Otra vez.
¿Eh? ¿Otra vez lo quieres escuchar?
Okey.
Ready now. Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Volando, volando, todas mis ideas volando.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
De noche y de día yo voy por las nubes bailando.
A veces corazón, a veces es la mente.
No está fácil la cosa, intento estar presente. Me llega el aire fresco, qué rico se siente.
Te traigo una canción, mira, que te la cuente. Cada vez que me elevo es diferente.
Volando a ras de suelo en medio de la gente. Sigo en la mía, siempre de frente.
Y cuando bajo a tierra pienso en la siguiente. Ajá.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Volando, volando, todas mis ideas volando.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
De noche y de día yo voy por las nubes bailando.
Contra una roca, como rompen las olas. Entre las nubes nunca estamos a solas.
Esta canción es para la soñadora. Cuando anochece se le pasan las horas.
En pleno vuelo con la mente apagada. A los que vuelan se les ve en la mirada.
Dame tu mano, yo soy la que controla. En las alturas yo te canto mi rola.
Ajá. Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Volando, volando, todas mis ideas volando.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
De noche y de día yo voy por las nubes bailando.
Перевод текста на русский
Летаю, летаю, голова летит.
Снова.
Привет? Хотите услышать это снова?
Хорошо.
Готов сейчас. Летаю, летаю, голова летит.
Летаю, летаю, все мои идеи летят.
Летаю, летаю, голова летит.
Ночью и днём я танцую сквозь облака.
Иногда сердце, иногда разум.
Это непросто, я стараюсь присутствовать. Ко мне приходит свежий воздух, как это вкусно.
Я принес тебе песню, смотри, давай я тебе ее расскажу. Каждый раз, когда я встаю, все по-другому.
Летаю низко над землей среди людей. Я продолжаю стоять на своем, всегда лицом вперед.
И когда я выхожу на берег, я думаю о следующем. Ага.
Летаю, летаю, голова летит.
Летаю, летаю, все мои идеи летят.
Летаю, летаю, голова летит.
Ночью и днём я танцую сквозь облака.
О скалу, как волны разбиваются. Среди облаков мы никогда не бываем одни.
Эта песня для мечтателей. Когда темнеет, часы идут.
В полном полете с отключенным умом. В их глазах можно увидеть тех, кто летает.
Дай мне руку, я тот, кто контролирует. В высотах я пою тебе свою песню.
Ага. Летаю, летаю, голова летит.
Летаю, летаю, все мои идеи летят.
Летаю, летаю, голова летит.
Ночью и днём я танцую сквозь облака.