Другие треки от Hens
Описание
Режиссер: Федерико Маниа
Продюсеры: Дэвид Аро Торне, Пау Риера Дежуан
1-й помощник режиссера: Дэвид Аро Торне
Менеджер по производству: Рита Гисберт
Ассистенты производства: Пол Кальдерер, Хесус Флорес, Мигель Анхель Папалини, Эдуард Гисберт, Пау Серрано
Оператор-постановщик: Андреа Лопес
Ассистент камеры: Кандела Форкадес
Ассистент камеры: Клаудия Эстевес
Постоянно: Николас Зугайб
Мастер: Оскар Домингес
Лучший мальчик: Оскар Гийамон
Электрики: Лайя Алемани, Альберт Парра
Арт-директор: Магдалена Перальта
Ассистент художника: Виктория Кора
Ассистент художника: Агостина Франчезе
Мастер реквизита: Джемма Планелла
Строитель: Владимир Виламуез
Стилист: Дэни Монтеро
Макияж и прически: Карлота Гонсалес Марин
Редактор: Карлос Гарсия
Цветокоррекция: Гильем Бирба
Фотосъемка: Серхи Оробио
Менеджер по локациям: Бет Сабата
Поставщики фотооборудования: Unique Lenses
Поставщики осветительного оборудования: Unique Lenses, Aluzine
Производственное оборудование: Рикард Идальго
Руководители: WRS
Визажист: Naara. S Talents
Текст и перевод песни
Оригинал
Un millón de días de mierda
Medio limón en la nevera
Al lado de una cerveza sin alcohol
Un millón de días de mierda
Tanta gente aquí en mi casa
Ojalá que os vayáis todos de aquí
No me queda papel ni cartón
Y el chino está cerrado
Solo escucho a mi colega en el cuarto del al lao follando
Pero vamos a salir de aquí
Vamos a salir de esta
Que han pasado ya más de un millón de días de mierda
Un millón de días de mierda
Y otra mierda de canción
Me recuerda lo buena que fuiste
Y lo mierda que fui yo
Un millón de días de mierda
Un borracho en un espejo en esa fiesta
Me dijo: ¿Cómo vas, cabrón?
No me quedan ganas de hacer tiempo
Un millón de días al menos
O al menos casi un millón
Pero vamos a salir de aquí
Vamos a salir de esta
Que han pasado ya más de un millón de días de mierda
Pero vamos a salir de aquí
Vamos a salir de esta
Que han pasado ya más de un millón de días de mierda
Перевод текста на русский
Миллион чертовых дней
Половина лимона в холодильнике
Рядом с безалкогольным пивом
Миллион чертовых дней
Так много людей здесь, в моем доме
Я надеюсь, что вы все уйдете отсюда
У меня не осталось ни бумаги, ни картона
И китайская закрыта
Я только слышу, как трахается мой коллега в соседней комнате
Но давай уйдем отсюда
Давай выйдем из этого
Что уже прошло больше миллиона дерьмовых дней
Миллион чертовых дней
И еще одна дерьмовая песня
Это напоминает мне, как хорошо ты был
И каким дерьмовым я был
Миллион чертовых дней
Пьяный в зеркале на вечеринке
Он мне сказал: Как дела, ублюдок?
Мне не хочется проводить время
По крайней мере миллион дней
Или хотя бы почти миллион
Но давай уйдем отсюда
Давай выйдем из этого
Что уже прошло больше миллиона дерьмовых дней
Но давай уйдем отсюда
Давай выйдем из этого
Что уже прошло больше миллиона дерьмовых дней