Другие треки от Eligarf
Описание
Музыка: Флориан Николау, Элигарф
Текст: Элигарф
Продюсер: Флориан Николау
Издатель: Ротон Музыкальное Издательство
Видео от t&a.
Текст и перевод песни
Оригинал
Promit să nu zic bună, nici dacă aș vrea, dar știu, promit degeaba, pe la trei te voi suna.
Nu știu exact ce dată, dar o dată voi uita ce-am promis și-am zis că fac și voi bate la ușa ta.
Nu bănuiam că voi primi nopți albe și zile gri.
Nici nu știam că tu vei fi apocalipsa inimii.
Ești capitolul la care revin când beau devin. Mintea gândește mai puțin.
Ești dorul meu pe care îl dreg.
Gurdă mi-seec și mă prefac că nu mă înec.
Te rog, ia spune drept, ți-a rămas vreun regret?
Ți-ai fi dorit în loc de adio altceva?
Poate se-aude-n piept inima dă concert, dar cântă solo de când nu mai ești cu ea.
Nu bănuiam că voi primi nopți albe și zile gri.
Nici nu știam că tu vei fi apocalipsa inimii.
Ești capitolul la care revin când beau devin.
Mintea gândește mai puțin. Ești dorul meu pe care îl dreg.
Gurdă mi-seec și mă prefac că nu mă înec.
Ești capitolul la care revin când beau devin. Mintea gândește mai puțin.
Ești dorul meu pe care îl dreg.
Gurdă mi-seec și mă prefac că nu mă înec.
Și mă prefac că nu mă înec.
Перевод текста на русский
Обещаю не прощаться, даже если бы захотел, но знаю, напрасно обещаю, позвоню тебе в три.
Я не знаю точно когда, но однажды я забуду то, что обещал и сказал, что сделаю, и постучу в твою дверь.
Я понятия не имел, что меня ждут белые ночи и серые дни.
Я даже не знал, что ты станешь апокалипсисом сердца.
Ты — глава, в которую я возвращаюсь, когда пью, которым становлюсь. Разум думает меньше.
Ты моя тоска, которую я лелею.
Я тону и делаю вид, что не тону.
Пожалуйста, скажи ему правду, у тебя остались какие-нибудь сожаления?
Хотели бы вы чего-то другого вместо прощания?
Может быть, ты и слышишь, как сердце дает концерт в груди, но оно поет сольно, поскольку тебя уже нет с ним.
Я понятия не имел, что меня ждут белые ночи и серые дни.
Я даже не знал, что ты станешь апокалипсисом сердца.
Ты — глава, в которую я возвращаюсь, когда пью, которым становлюсь.
Разум думает меньше. Ты моя тоска, которую я лелею.
Я тону и делаю вид, что не тону.
Ты — глава, в которую я возвращаюсь, когда пью, которым становлюсь. Разум думает меньше.
Ты моя тоска, которую я лелею.
Я тону и делаю вид, что не тону.
И я делаю вид, что не тону.