Описание
Музыка: Энели, Стефан Параскив
Слова: Энели
Продюсер и микс-инженер: Стефан Параскив
Текст и перевод песни
Оригинал
Wherever you're going, you know I'm coming too.
Whenever you're hurting, I'm hurting too.
You know that I can see, you take all of me.
Whenever you're calling, I'm down for you.
And now I'm floating.
With you I'm floating.
My walls are broken. Love is an ocean.
Now I'm floating.
Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.
I don't even care, I slowly, slowly lose control.
And I fall, and I beg.
Love, don't slip away.
And I hope, and I beg.
Love, don't slip away.
I'm giving you all my devotion. Take my love in like a potion.
I want you to want me back.
I'm never going through the motions. Your love is sweet like a potion.
I don't care, it kills me slowly.
And now I'm floating.
My walls are broken. Love is an ocean.
Now I'm floating.
Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.
I don't even care, I slowly, slowly lose control.
And I fall, and I beg.
Love, don't slip away.
And I hope, and I beg.
Love, don't slip away.
Перевод текста на русский
Куда бы ты ни пошел, ты знаешь, что я тоже приеду.
Когда тебе больно, мне тоже больно.
Ты знаешь, что я вижу, ты забираешь меня целиком.
Каждый раз, когда ты звонишь, я рад за тебя.
И теперь я плыву.
С тобой я плыву.
Мои стены разрушены. Любовь – это океан.
Теперь я плыву.
У меня нет секретов, которые я мог бы скрыть. Ты завладел мной разумом и душой.
Мне всё равно, я медленно, медленно теряю контроль.
И я падаю, и умоляю.
Любовь, не ускользай.
И я надеюсь, и я умоляю.
Любовь, не ускользай.
Я отдаю тебе всю свою преданность. Прими мою любовь, как зелье.
Я хочу, чтобы ты хотел, чтобы я вернулся.
Я никогда не иду на поводу. Твоя любовь сладка, как зелье.
Мне плевать, это убивает меня медленно.
И теперь я плыву.
Мои стены разрушены. Любовь – это океан.
Теперь я плыву.
У меня нет секретов, которые я мог бы скрыть. Ты завладел мной разумом и душой.
Мне всё равно, я медленно, медленно теряю контроль.
И я падаю, и умоляю.
Любовь, не ускользай.
И я надеюсь, и я умоляю.
Любовь, не ускользай.